Hadith Representative
Infaqkan lah harta tanpa menjatuhkan diri kedalam kebinasaan
Imam Tirmidzi : 2898حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ عَنْ حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَسْلَمَ أَبِي عِمْرَانَ التُّجِيبِيِّ قَالَ كُنَّا بِمَدِينَةِ الرُّومِ فَأَخْرَجُوا إِلَيْنَا صَفًّا عَظِيمًا مِنْ الرُّومِ فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ مِنْ الْمُسْلِمِينَ مِثْلُهُمْ أَوْ أَكْثَرُ وَعَلَى أَهْلِ مِصْرَ عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ وَعَلَى الْجَمَاعَةِ فَضَالَةُ بْنُ عُبَيْدٍ فَحَمَلَ رَجُلٌ مِنْ الْمُسْلِمِينَ عَلَى صَفِّ الرُّومِ حَتَّى دَخَلَ فِيهِمْ فَصَاحَ النَّاسُ وَقَالُوا سُبْحَانَ اللَّهِ يُلْقِي بِيَدَيْهِ إِلَى التَّهْلُكَةِ فَقَامَ أَبُو أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيُّ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَتَأَوَّلُونَ هَذِهِ الْآيَةَ هَذَا التَّأْوِيلَ وَإِنَّمَا أُنْزِلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ فِينَا مَعْشَرَ الْأَنْصَارِ لَمَّا أَعَزَّ اللَّهُ الْإِسْلَامَ وَكَثُرَ نَاصِرُوهُ فَقَالَ بَعْضُنَا لِبَعْضٍ سِرًّا دُونَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَمْوَالَنَا قَدْ ضَاعَتْ وَإِنَّ اللَّهَ قَدْ أَعَزَّ الْإِسْلَامَ وَكَثُرَ نَاصِرُوهُ فَلَوْ أَقَمْنَا فِي أَمْوَالِنَا فَأَصْلَحْنَا مَا ضَاعَ مِنْهَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى نَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرُدُّ عَلَيْنَا مَا قُلْنَا { وَأَنْفِقُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلَا تُلْقُوا بِأَيْدِيكُمْ إِلَى التَّهْلُكَةِ } فَكَانَتْ التَّهْلُكَةُ الْإِقَامَةَ عَلَى الْأَمْوَالِ وَإِصْلَاحِهَا وَتَرْكَنَا الْغَزْوَ فَمَا زَالَ أَبُو أَيُّوبَ شَاخِصًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ حَتَّى دُفِنَ بِأَرْضِ الرُّومِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ
Em i tokim mipela ['Abd bin Humaid] i tokim mipela [Adl Dlahhaq bin Mujalid] long [Haiwah bin Syuraih] long [Yazid bin Abu Habib] long [Aslam Abu Imran At Tujibi] em i tok; 'Taim mipela i stap long siti bilong ol Rom, ol Rom i salim wanpela ami wantaim bikpela namba tru bilong ol long bungim mipela, olsem na sampela bilong ol Muslim i kam aut long pait wantaim ol olsem namba bilong ol o moa, ol pipel bilong Isip em 'Uqbah bin Amir i go pas long ol, taim olgeta soldia em Fadlalah bin 'Ubaid i go pas long ol, bihain wanpela man bilong ol Muslim i kam aut, tasol ol Rom i brukim ol lain ol manmeri i singaut na tok: 'Subhanallah, em i tromoi em yet i go long bagarap'. Olsem na [Abu Ayyub Al Ansari] i kirap na i tok; 'O ol manmeri, tru tumas yupela i bin tanim dispela ves olsem, dispela ves tasol i bin kamap long mipela ol Ansar, taim Allah i givim biknem long mipela wantaim Islam na planti helpim, orait sampela bilong mipela i bin tok isi long ol narapela na Man bilong bringim tok bilong Allah sallallaahu 'alaihi wasallam i no save, em; 'Tru tumas, ol mani kago bilong yumi i lus na tru tumas Allah i bin litimapim nem bilong Islam na planti helpim bilong en, olsem wanem sapos yumi lukautim ol mani kago bilong yumi na stretim ol samting i lus,' orait Allah i tokaut long wanpela ves long Profet bilong Em sallallaahu 'alaihi wasallam long bekim tok bilong yumi: 'Na tromoi - mani bilong yu - long rot bilong Allah, na noken tromoi yu yet i go long bagarap'. QS Al-Baqarah: 195. Long Tahlukah insait long dispela ves i min olsem Al Iqamah - stretim - lukautim ol hevi bilong ol samting na stretim ol, na bihain yumi lusim pait'. Abu Ayyub i wok long muv i go long 'jihad' long rot bilong Allah inap long taim ol i planim em long ples bilong ol Rom. Abu Isa i tok; Dispela hadith em i hasan shahih gharib.