Hadith Representative
Infaqkan lah harta tanpa menjatuhkan diri kedalam kebinasaan
Imam Tirmidzi : 2898حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ عَنْ حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَسْلَمَ أَبِي عِمْرَانَ التُّجِيبِيِّ قَالَ كُنَّا بِمَدِينَةِ الرُّومِ فَأَخْرَجُوا إِلَيْنَا صَفًّا عَظِيمًا مِنْ الرُّومِ فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ مِنْ الْمُسْلِمِينَ مِثْلُهُمْ أَوْ أَكْثَرُ وَعَلَى أَهْلِ مِصْرَ عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ وَعَلَى الْجَمَاعَةِ فَضَالَةُ بْنُ عُبَيْدٍ فَحَمَلَ رَجُلٌ مِنْ الْمُسْلِمِينَ عَلَى صَفِّ الرُّومِ حَتَّى دَخَلَ فِيهِمْ فَصَاحَ النَّاسُ وَقَالُوا سُبْحَانَ اللَّهِ يُلْقِي بِيَدَيْهِ إِلَى التَّهْلُكَةِ فَقَامَ أَبُو أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيُّ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَتَأَوَّلُونَ هَذِهِ الْآيَةَ هَذَا التَّأْوِيلَ وَإِنَّمَا أُنْزِلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ فِينَا مَعْشَرَ الْأَنْصَارِ لَمَّا أَعَزَّ اللَّهُ الْإِسْلَامَ وَكَثُرَ نَاصِرُوهُ فَقَالَ بَعْضُنَا لِبَعْضٍ سِرًّا دُونَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَمْوَالَنَا قَدْ ضَاعَتْ وَإِنَّ اللَّهَ قَدْ أَعَزَّ الْإِسْلَامَ وَكَثُرَ نَاصِرُوهُ فَلَوْ أَقَمْنَا فِي أَمْوَالِنَا فَأَصْلَحْنَا مَا ضَاعَ مِنْهَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى نَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرُدُّ عَلَيْنَا مَا قُلْنَا { وَأَنْفِقُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلَا تُلْقُوا بِأَيْدِيكُمْ إِلَى التَّهْلُكَةِ } فَكَانَتْ التَّهْلُكَةُ الْإِقَامَةَ عَلَى الْأَمْوَالِ وَإِصْلَاحِهَا وَتَرْكَنَا الْغَزْوَ فَمَا زَالَ أَبُو أَيُّوبَ شَاخِصًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ حَتَّى دُفِنَ بِأَرْضِ الرُّومِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ
Sa tukuna vei keda [‘Abd bin Humaid] sa tukuna vei keda [Adl Dlahhaq bin Mujalid] mai [Haiwah bin Syuraih] mai [Yazid bin Abu Habib] mai [Aslam Abu Imran Ena Tujibi] e kaya; 'Ni keitou sa tiko ena korolevu o Roma, era a tala mai na kai Roma e dua na mataivalu kei na dua na iwiliwili levu sara ni itutu me ra sotavi keitou, o koya gona eso vei ira na Musolomani era sa lako mai me ra valuti ira me vaka na nodra iwiliwili se sivia, na tamata mai Ijipita era liutaki mai vei 'Uqbah bin Amir, ni ra sa cici kece na mataivalu ni Fadlalah bin 'Ubaid ki na cake mai na Musolomani na tamata, na bron a Roma, ia era kailavaka na tamata ka kaya: ‘Subhanallah, sa biuti koya ki na veivakarusai’. Sa qai tucake [o Abu Ayup Al Ansari] ka kaya; 'Oi kemuni na tamata, dina sara o ni sa vakadewataka na tikina oqo me vaka oqo, na tikina ga oqo e vakatakilai mai vei keimami na tamata Ansar, ni sa vakalagilagi keimami o Allah ena lotu Musilimi kei na vuqa na veivuke, sa qai so vei keimami era vosavosa vei ira na tani ka sega ni kila na italai ni Allah, oya; 'Io, sa yali na noda iyau ka sa vakalagilagia dina o Allah na Islam kei na kena veivuke e vuqa, vakacava kevaka eda qarauna na noda iyau ka vakavinakataka na veika e yali,' sa qai vakatakila o Allah e dua na tikina vua na Nona Parofita Sallallahu Alaihi Wasallam me sauma na ka eda sa tukuna: 'Ia vakayagataka - na nomu iyau, ka kakua ni cakava na nomu iyau - ena sala nei Allah.' 195. Ena Tahlukah ena tikina oqo e kena ibalebale na Al Iqamah - vakatulewa - qarava na leqa ni iyau ka vakavinakataka, oti eda sa qai biuta na ivalu'. A tomana tikoga o Abu Ayyub na nona toso ki na jihad ena sala nei Allah me yacova ni sa bulu ena vuravura vaka-Roma. E kaya o Abu Isa; Na hadith oqo e sa dua na ka.