Hadith Representative
Ketentuan zakat untuk Khalid, Ibnu Jamii, dan 'Abbas
Imam Bukhari : 1375حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالصَّدَقَةِ فَقِيلَ مَنَعَ ابْنُ جَمِيلٍ وَخَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ وَعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَنْقِمُ ابْنُ جَمِيلٍ إِلَّا أَنَّهُ كَانَ فَقِيرًا فَأَغْنَاهُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَأَمَّا خَالِدٌ فَإِنَّكُمْ تَظْلِمُونَ خَالِدًا قَدْ احْتَبَسَ أَدْرَاعَهُ وَأَعْتُدَهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَأَمَّا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَعَمُّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَهِيَ عَلَيْهِ صَدَقَةٌ وَمِثْلُهَا مَعَهَاتَابَعَهُ ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ وَقَالَ ابْنُ إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ هِيَ عَلَيْهِ وَمِثْلُهَا مَعَهَا وَقَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ حُدِّثْتُ عَنِ الْأَعْرَجِ بِمِثْلِهِ
Neh warseh [Abu Al Yaman] neh warseh [Syu’aib] neh warseh [Abu Az Zanad] [Al A’raj] fanah [Abu Hurayrah radliallahu anhu] iyye; Rasulullah shallallaahu qaleyhiwasallam amriseh sadaqah -zakaat- akah yaceen innah. Tokkel kaak iyyeenim ibnu jaamil kee khaalid binu al waaliid kee qabbaas binu qabdul muttaalib zakaat yaceem faxe waytaama. Tohih taagah yallih farmoyti (sallallaahu'aleyihiwasallam) iyyem: 'Ibnuul Jaamil isi zakaat akah mecee waam macaay, usuk naharal baacoytah sugeeh, laakin tohuk lakal Yalli kee kay farmoyti kaa gaddalisseh? Khaliid wagittaamal, atu nummaak Khaliid zulmi abte, usuk isi silac kee carbi silaacitte Yallih gital qeebi abak sugem takkay immay. Qabbaas bin Qabdul Muttalib wagittaamal, usuk Rasulullah qammih baxa kinni, takkay immay usuk uxih zakaat kee kalah tan zakaat celta gersi dirki -as glory-'. Tama hadiis [Ibnu Abu Az Zinad] [isi abba] lih diggoyseh, [Ibnu Ishaq] kaadu [Abu Az Zinad] lih yaabe; ‘Kaah uxih zakaat kee kalah tan zakaat celtah tan dirki’, kee [Ibnu Jurayj] iyye; 'Al A'raaj deqsita qangarah addal tan hadiis yoh xayyooweh yan.