Hadith Representative
Sedekah kepada kerabat memperoleh dua pahala, pahala kekerabatan dan pahala sedekah
Imam Bukhari : 1369حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ أَخْبَرَنِي زَيْدٌ هُوَ ابْنُ أَسْلَمَ عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أَضْحًى أَوْ فِطْرٍ إِلَى الْمُصَلَّى ثُمَّ انْصَرَفَ فَوَعَظَ النَّاسَ وَأَمَرَهُمْ بِالصَّدَقَةِ فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ تَصَدَّقُوا فَمَرَّ عَلَى النِّسَاءِ فَقَالَ يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ تَصَدَّقْنَ فَإِنِّي رَأَيْتُكُنَّ أَكْثَرَ أَهْلِ النَّارِ فَقُلْنَ وَبِمَ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ تُكْثِرْنَ اللَّعْنَ وَتَكْفُرْنَ الْعَشِيرَ مَا رَأَيْتُ مِنْ نَاقِصَاتِ عَقْلٍ وَدِينٍ أَذْهَبَ لِلُبِّ الرَّجُلِ الْحَازِمِ مِنْ إِحْدَاكُنَّ يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ ثُمَّ انْصَرَفَ فَلَمَّا صَارَ إِلَى مَنْزِلِهِ جَاءَتْ زَيْنَبُ امْرَأَةُ ابْنِ مَسْعُودٍ تَسْتَأْذِنُ عَلَيْهِ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذِهِ زَيْنَبُ فَقَالَ أَيُّ الزَّيَانِبِ فَقِيلَ امْرَأَةُ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ نَعَمْ ائْذَنُوا لَهَا فَأُذِنَ لَهَا قَالَتْ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنَّكَ أَمَرْتَ الْيَوْمَ بِالصَّدَقَةِ وَكَانَ عِنْدِي حُلِيٌّ لِي فَأَرَدْتُ أَنْ أَتَصَدَّقَ بِهِ فَزَعَمَ ابْنُ مَسْعُودٍ أَنَّهُ وَوَلَدَهُ أَحَقُّ مَنْ تَصَدَّقْتُ بِهِ عَلَيْهِمْ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ ابْنُ مَسْعُودٍ زَوْجُكِ وَوَلَدُكِ أَحَقُّ مَنْ تَصَدَّقْتِ بِهِ عَلَيْهِمْ
[Ibn Abu Maryam] mums pasakė, kad [Muhammad bin Ja'far] man pasakė, kad jis yra Aslamo iš ['Iyadh bin 'Abdullah] iš [Abu Sa'id Al Khurdri radliallahu 'anhu] sūnus; Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam išėjo į maldos lauką atlikti 'Iedul Adhha arba 'Eid al-Fitr maldos. Baigęs, jis patarė žmonėms ir liepė jiems mokėti zakatą, sakydamas: „O žmonės, atiduokite shadaqah – atiduokite zakatą–“. Tada jis atėjo pas moterų susirinkimą ir tarė: „O moterys, atiduokite shadaqah. Iš tiesų, matau, kad jūs greičiausiai būsite pragaro gyventojai.“ Jos paklausė: „Kodėl taip yra, o Alacho Pasiuntiny?“ Jis atsakė: „Jūs daug keikiatės ir neigiate savo vyro dovanas.“ „Nesu matęs nė vieno, kuris būtų mažiau protingas ir mažiau religingas nei viena iš jūsų, o moterys.“ Tada jis baigė pamokslą ir išėjo. Kai jis atvyko į savo namus, Zainab, ponios Mas'ud žmona, atėjo ir paprašė jo leidimo, tada jis tarė: „O Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam, čia Zainab.“ Jis paklausė: „Kas, Zainab?“ Buvo pasakyta: „Zainab buvo Ibn Mas'udo žmona.“ Jis tarė: „O taip, prašau, pakviesk jį.“ Taigi jam buvo leista pasakyti: „O Alacho Pranaše, iš tiesų šiandien tu įsakei sadaqah – zakat – nors aš turiu aukso, kuriam noriu duoti zakat, bet Ibn Mas'ud pasakė, kad jis ir jo vaikai turi daugiau teisių į tai, ką aš duosiu, nei jie – mustahiq.“ Taigi pranašas (sallallaahu'alaihiwasallam) pasakė: „Ibn Mas'udas teisus, tavo vyras ir vaikai labiau verti aukoti šadą nei jie patys“.