Hadith
Suamimu dan anak-anakmu lebih berhak kamu berikan shadaqah dari pada mustahiq
Imam Bukhari : 1369حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ أَخْبَرَنِي زَيْدٌ هُوَ ابْنُ أَسْلَمَ عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أَضْحًى أَوْ فِطْرٍ إِلَى الْمُصَلَّى ثُمَّ انْصَرَفَ فَوَعَظَ النَّاسَ وَأَمَرَهُمْ بِالصَّدَقَةِ فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ تَصَدَّقُوا فَمَرَّ عَلَى النِّسَاءِ فَقَالَ يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ تَصَدَّقْنَ فَإِنِّي رَأَيْتُكُنَّ أَكْثَرَ أَهْلِ النَّارِ فَقُلْنَ وَبِمَ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ تُكْثِرْنَ اللَّعْنَ وَتَكْفُرْنَ الْعَشِيرَ مَا رَأَيْتُ مِنْ نَاقِصَاتِ عَقْلٍ وَدِينٍ أَذْهَبَ لِلُبِّ الرَّجُلِ الْحَازِمِ مِنْ إِحْدَاكُنَّ يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ ثُمَّ انْصَرَفَ فَلَمَّا صَارَ إِلَى مَنْزِلِهِ جَاءَتْ زَيْنَبُ امْرَأَةُ ابْنِ مَسْعُودٍ تَسْتَأْذِنُ عَلَيْهِ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذِهِ زَيْنَبُ فَقَالَ أَيُّ الزَّيَانِبِ فَقِيلَ امْرَأَةُ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ نَعَمْ ائْذَنُوا لَهَا فَأُذِنَ لَهَا قَالَتْ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنَّكَ أَمَرْتَ الْيَوْمَ بِالصَّدَقَةِ وَكَانَ عِنْدِي حُلِيٌّ لِي فَأَرَدْتُ أَنْ أَتَصَدَّقَ بِهِ فَزَعَمَ ابْنُ مَسْعُودٍ أَنَّهُ وَوَلَدَهُ أَحَقُّ مَنْ تَصَدَّقْتُ بِهِ عَلَيْهِمْ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ ابْنُ مَسْعُودٍ زَوْجُكِ وَوَلَدُكِ أَحَقُّ مَنْ تَصَدَّقْتِ بِهِ عَلَيْهِمْ
Satshelwa [u-Ibn Abu Maryam] ukuthi [uMuhammad bin Ja'far] uthe, ngitshelwe [uZaid], uyindodana ka-Aslam, evela ku-['Iyadh bin 'Abdullah] evela ku-[Abu Sa'id Al Khurdri radliallahu 'anhu]; uMthunywa ka-Allah sallallahu 'alaihi wasallam waphuma waya endaweni yokuthandaza ukuyokwenza umthandazo we-'Eid al-Adha noma we-'Eid al-Fitr. Ngemva kokuqeda, weluleka abantu futhi wabayala ukuba bakhokhe i-zakat, ethi: "O bantu, nikelani i-zakat (i-zakat)". Wabe esefika eqenjini labesifazane wathi: "O besifazane, nikelani i-musa. Ngempela, ngiyabona ukuthi ningabantu abaningi kakhulu baseSihogweni". Babuza: "Kungani kunjalo, O Mthunywa ka-Allah?" Waphendula wathi: "Niqalekisa kakhulu futhi niphika izipho (zabayeni benu). Angikaze ngibone muntu ohlakaniphe futhi onenkolo encane kunanoma ubani kini, O besifazane". Wabe eseqeda intshumayelo yakhe wahamba. Lapho efika ekhaya lakhe, uZainab, umka-Ibu Mas'ud, weza ezocela imvume yakhe, kwabe sekuthiwa kuye; "O Messenger of Allah, lo nguZainab". Wabuza: "Ngubani uZainab?" Kwathiwa: "UZainab, umka-Ibn Mas'ud". Wathi, "Yebo, ngicela umngenise". Ngakho wavunyelwa wabe esethi, "O Prophet of Allah, ngempela namuhla u-ode i-sadaqah (i-zakat) kuyilapho mina nginegolide engifuna ukulinikela njenge-zakat, kodwa u-Ibn Mas'ud wathi yena nendodana yakhe banelungelo elikhulu kulokho engizokunikeza njengomusa kunabo (i-mustahiq). Ngakho-ke uMphrofethi, kwangathi u-Allah angambusisa futhi amnike ukuthula, wathi: "U-Ibn Mas'ud uqinisile, umyeni wakho namadodana akho banelungelo elikhulu kuwe lokunikeza i-sadaqah kunabo".