-

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنْ الْيَدِ السُّفْلَى وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ وَخَيْرُ الصَّدَقَةِ عَنْ ظَهْرِ غِنًى وَمَنْ يَسْتَعْفِفْ يُعِفَّهُ اللَّهُ وَمَنْ يَسْتَغْنِ يُغْنِهِ اللَّهُوَعَنْ وُهَيْبٍ قَالَ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا

हमसे कहा है [मूसा बिन इस्माइल] ने हमसे कहा है [वुहैब] ने हमसे कहा है [हिशाम] ने [अपने पिता] से [हकीम बिन हीराम रज़ियल्लाहु अन्हु] से पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने कहा, "ऊपर का हाथ नीचे के हाथ से बेहतर है, इसलिए उन लोगों से शुरू करें जो आपके आश्रित हैं और सबसे अच्छा सदका वह है जिसके पास (अपनी जरूरतों के लिए) पर्याप्त है। इसलिए जो कोई भी अपना ख्याल रखने की कोशिश करता है, अल्लाह उसका ख्याल रखेगा और जो कोई भी अपने लिए पर्याप्त बनाने की कोशिश करता है, अल्लाह उसके लिए पर्याप्त बना देगा।" और [वुहैब] ने कहा, हमें [हिशाम] ने [अपने पिता] से [अबू हुरैरा रज़ियल्लाहु अन्हु] से पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम से इस प्रकार बताया है।