Hadith Representative
Shadaqah meskipun tidak disengaja tetap berpahala sedekah
Imam Bukhari : 1332حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ رَجُلٌ لَأَتَصَدَّقَنَّ بِصَدَقَةٍ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدِ سَارِقٍ فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ عَلَى سَارِقٍ فَقَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ لَأَتَصَدَّقَنَّ بِصَدَقَةٍ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدَيْ زَانِيَةٍ فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ اللَّيْلَةَ عَلَى زَانِيَةٍ فَقَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلَى زَانِيَةٍ لَأَتَصَدَّقَنَّ بِصَدَقَةٍ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدَيْ غَنِيٍّ فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ عَلَى غَنِيٍّ فَقَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلَى سَارِقٍ وَعَلَى زَانِيَةٍ وَعَلَى غَنِيٍّ فَأُتِيَ فَقِيلَ لَهُ أَمَّا صَدَقَتُكَ عَلَى سَارِقٍ فَلَعَلَّهُ أَنْ يَسْتَعِفَّ عَنْ سَرِقَتِهِ وَأَمَّا الزَّانِيَةُ فَلَعَلَّهَا أَنْ تَسْتَعِفَّ عَنْ زِنَاهَا وَأَمَّا الْغَنِيُّ فَلَعَلَّهُ يَعْتَبِرُ فَيُنْفِقُ مِمَّا أَعْطَاهُ اللَّهُ
[Abu Al Yaman] ens va dir que [Shu'aib] ens va dir que [Abu Az Zanad] de [Al A'raj] de [Abu Hurairah radliallahu 'anhu]; El Missatger d'Al·là, sallallaahu 'alaihi wa sallam, va dir: «Un home va dir: "Definitivament donaré almoina". Aleshores va sortir amb la seva almoina i va caure a les mans d'un lladre. L'endemà al matí, la gent parlava d'ell que havia donat la seva almoina a un lladre. En sentir això, l'home va dir: "Oh Al·là, lloat siguis, definitivament tornaré a donar almoina". Aleshores va sortir amb la seva almoina i va caure a les mans d'un adúlter. L'endemà al matí, la gent parlava d'ell que havia donat la seva almoina a un adúlter la nit anterior. Així que l'home va tornar a dir: Oh Al·là, lloat siguis, -va resultar que la meva almoina va caure- a les mans d'un adúlter, definitivament tornaré a donar almoina». Aleshores va tornar a sortir amb la seva almoina i va caure a les mans d'un home ric. L'endemà al matí, la gent tornava a parlar d'ell fent la seva caritat a un home ric. Així que l'home va dir: "Oh Al·là, lloat siguis, resulta que la meva caritat va caure sobre un lladre, un adúlter i un home ric". Després d'això, l'home va tenir un somni i li van dir: "Pel que fa a la teva caritat a un lladre, esperem que eviti que ho faci, mentre que la teva caritat a un adúlter, esperem que li impedeixi cometre adulteri de nou, i la teva caritat a un home ric, esperem que li ensenyi una lliçó perquè pugui gastar la riquesa que Al·là li ha donat".