Hadith Representative
Shadaqah dari harta yang dicintai sehingga Utsman membeli sumur Ruumah untuk disedekahkan airnya
Imam Tirmidzi : 3636حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ الْمَعْنَى وَاحِدٌ قَالُوا حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي الْحَجَّاجِ الْمَنْقَرِيِّ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ حَزْنٍ الْقُشَيْرِيِّ قَالَ شَهِدْتُ الدَّارَ حِينَ أَشْرَفَ عَلَيْهِمْ عُثْمَانُ فَقَالَ ائْتُونِي بِصَاحِبَيْكُمْ اللَّذَيْنِ أَلَّبَاكُمْ عَلَيَّ قَالَ فَجِيءَ بِهِمَا فَكَأَنَّهُمَا جَمَلَانِ أَوْ كَأَنَّهُمَا حِمَارَانِ قَالَ فَأَشْرَفَ عَلَيْهِمْ عُثْمَانُ فَقَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ وَالْإِسْلَامِ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدِمَ الْمَدِينَةَ وَلَيْسَ بِهَا مَاءٌ يُسْتَعْذَبُ غَيْرَ بِئْرِ رُومَةَ فَقَالَ مَنْ يَشْتَرِي بِئْرَ رُومَةَ فَيَجْعَلَ دَلْوَهُ مَعَ دِلَاءِ الْمُسْلِمِينَ بِخَيْرٍ لَهُ مِنْهَا فِي الْجَنَّةِ فَاشْتَرَيْتُهَا مِنْ صُلْبِ مَالِي فَأَنْتُمْ الْيَوْمَ تَمْنَعُونِي أَنْ أَشْرَبَ حَتَّى أَشْرَبَ مِنْ مَاءِ الْبَحْرِ قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ وَالْإِسْلَامِ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ الْمَسْجِدَ ضَاقَ بِأَهْلِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَشْتَرِي بُقْعَةَ آلِ فُلَانٍ فَيَزِيدَهَا فِي الْمَسْجِدِ بِخَيْرٍ مِنْهَا فِي الْجَنَّةِ فَاشْتَرَيْتُهَا مِنْ صُلْبِ مَالِي فَأَنْتُمْ الْيَوْمَ تَمْنَعُونِي أَنْ أُصَلِّيَ فِيهَا رَكْعَتَيْنِ قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ وَالْإِسْلَامِ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنِّي جَهَّزْتُ جَيْشَ الْعُسْرَةِ مِنْ مَالِي قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ وَالْإِسْلَامِ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ عَلَى ثَبِيرِ مَكَّةَ وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَأَنَا فَتَحَرَّكَ الْجَبَلُ حَتَّى تَسَاقَطَتْ حِجَارَتُهُ بِالْحَضِيضِ قَالَ فَرَكَضَهُ بِرِجْلِهِ وَقَالَ اسْكُنْ ثَبِيرُ فَإِنَّمَا عَلَيْكَ نَبِيٌّ وَصِدِّيقٌ وَشَهِيدَانِ قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ شَهِدُوا لِي وَرَبِّ الْكَعْبَةِ أَنِّي شَهِيدٌ ثَلَاثًا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عُثْمَانَ
A falaxi moxo bE [Abdullah bin Abdurrahman] a nun [Abbas bin Muhammad Ad Duuri] a nun mixi gbEtee, kOnO a ma senxi keren nan na, e naxɛ; a falaxi moxo bE [Said bin Amir], [Abdullah] a fala nE; a bara kawandi raba moxo bE [Said bin Amir] kelife [Yahya bin Abu Al Hajjaj Al Manqari] kelife [Abu Mas'ud Al Jurairi] kelife [Tsumamah bin Hazn Al Qusyairi] a naxElE; N nu na [Uthman] xa banxi matofe, Uthman naxa mini e ya ma a fa a fala; Wo fa wo xa mixi firin ra n bE naxee wama n ma fe ra. Tsumamah naxa a fala; 'Na xanbi e naxa fa e firin birin na, na mixi firin nu luxi alo yEtE firin xa na mu sofale firin'. Tsumamah naxa siga a ra; 'Na xanbi Uthman naxa mini e ya ma a fa a fala; N wo maxOrin ma nE a nun n na kali ala nun diinE xili ra, wo a kolon Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam faxi Madina a nun ye xOrOxOE yo mu nu na a yi fo Rumah xure - ye xure xili naxan na Madina -, na xanbi a naxa a fala: 'naxan Rumah xure sara a fa a xa see findi see ra alo diinEe, barima a xa fangni na koore ma'. Na tɛmui n naxa a sara n ma naafuli sɛniyɛnxi ra, kɔnɔ yakɔsi wo bara n ratɔn n xa a min han n xa baa ye min? E naxa a fala; 'O n ma Ala, nOndi nan a ra'. N wo maxOrin ma a nun n na kali ala nun diinE xili ra, wo a kolon salide nu rafexi mixie ra na xanbi Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam naxa a fala: 'Nde Fulan xabilE xa bOxi sara a fa a sa salide fari, a xa hinnE nan a soxi koore ma?'. Na xanbi n naxa a sara n ma naafuli ra kOnO to wo bara n natO n xa rakat firin raba a kui? E naxa a fala; n ma Ala, nOndi nan a ra. Uthman naxa a fala; 'N wo maxOrin ma a nun n na kali ala nun diinE ra, wo a kolon n bara al 'usrah sOree rafala - tabuk sOree - n ma naafuli ra? E naxa a fala; n ma ala, na nan a ra. Na xanbi Uthman naxa siga a ra; N wo maxOrin ma a nun n na kali ala nun diinE ra, wo a kolon Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam nu na Tsabir Makkah nan ma a nun Abu Bakr, Umar nun ntan. Na xanbi geya naxa ma goro han gbeti naxa bira, na xanbi Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam naxa a sEngni ti a fa a fala: 'I naxa dundu Tsabir, i fari ma Annabi nan na, shiddiq, a nun martyre firin'. E naxa a yaabi; 'O n ma Ala, nOndi nan a ra'. Uthman naxa a fala; Allahu akbar, Rabb naxan Kaaba kanyi ra, e bara seedeɲɔxɔya ba a n findixi mixi faxaxi nan na. A na fala sanmaya saxan. Abu Isa naxa a fala; 'Yi hadisi Hasan hadisi nan a ra, a nun a falaxi kira wuyaxi nan ma kelife Uthman'.