Reprezentatívny hadís
Shadaqah dari harta yang dicintai sehingga Utsman membeli sumur Ruumah untuk disedekahkan airnya
Imam Tirmidzi : 3636حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ الْمَعْنَى وَاحِدٌ قَالُوا حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي الْحَجَّاجِ الْمَنْقَرِيِّ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ حَزْنٍ الْقُشَيْرِيِّ قَالَ شَهِدْتُ الدَّارَ حِينَ أَشْرَفَ عَلَيْهِمْ عُثْمَانُ فَقَالَ ائْتُونِي بِصَاحِبَيْكُمْ اللَّذَيْنِ أَلَّبَاكُمْ عَلَيَّ قَالَ فَجِيءَ بِهِمَا فَكَأَنَّهُمَا جَمَلَانِ أَوْ كَأَنَّهُمَا حِمَارَانِ قَالَ فَأَشْرَفَ عَلَيْهِمْ عُثْمَانُ فَقَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ وَالْإِسْلَامِ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدِمَ الْمَدِينَةَ وَلَيْسَ بِهَا مَاءٌ يُسْتَعْذَبُ غَيْرَ بِئْرِ رُومَةَ فَقَالَ مَنْ يَشْتَرِي بِئْرَ رُومَةَ فَيَجْعَلَ دَلْوَهُ مَعَ دِلَاءِ الْمُسْلِمِينَ بِخَيْرٍ لَهُ مِنْهَا فِي الْجَنَّةِ فَاشْتَرَيْتُهَا مِنْ صُلْبِ مَالِي فَأَنْتُمْ الْيَوْمَ تَمْنَعُونِي أَنْ أَشْرَبَ حَتَّى أَشْرَبَ مِنْ مَاءِ الْبَحْرِ قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ وَالْإِسْلَامِ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ الْمَسْجِدَ ضَاقَ بِأَهْلِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَشْتَرِي بُقْعَةَ آلِ فُلَانٍ فَيَزِيدَهَا فِي الْمَسْجِدِ بِخَيْرٍ مِنْهَا فِي الْجَنَّةِ فَاشْتَرَيْتُهَا مِنْ صُلْبِ مَالِي فَأَنْتُمْ الْيَوْمَ تَمْنَعُونِي أَنْ أُصَلِّيَ فِيهَا رَكْعَتَيْنِ قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ وَالْإِسْلَامِ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنِّي جَهَّزْتُ جَيْشَ الْعُسْرَةِ مِنْ مَالِي قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ وَالْإِسْلَامِ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ عَلَى ثَبِيرِ مَكَّةَ وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَأَنَا فَتَحَرَّكَ الْجَبَلُ حَتَّى تَسَاقَطَتْ حِجَارَتُهُ بِالْحَضِيضِ قَالَ فَرَكَضَهُ بِرِجْلِهِ وَقَالَ اسْكُنْ ثَبِيرُ فَإِنَّمَا عَلَيْكَ نَبِيٌّ وَصِدِّيقٌ وَشَهِيدَانِ قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ شَهِدُوا لِي وَرَبِّ الْكَعْبَةِ أَنِّي شَهِيدٌ ثَلَاثًا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عُثْمَانَ
Povedali nám to [Abdullah bin Abdurrahman] a [Abbas bin Muhammad Ad Duuri] a ďalší, ale význam je jeden, povedali; povedal nám to [Sa'id bin 'Amir], [Abdullah] povedal; kázal nám to [Sa'id bin 'Amir] od [Yahya bin Abu Al Hajjaj Al Manqari] od [Abu Mas'ud Al Jurairi] od [Tsumamah bin Hazn Al Qusyairi] povedal; Sledoval som [Uthmanov] dom, keď sa im zjavil Uthman a povedal: 'Priveďte mi dvoch z vašich postáv, ktoré majú voči mne nejaké úmysly.' Tsumamah povedala: 'Potom ich priviedli oboch a tí dvaja muži boli ako dve ťavy alebo dva osly.' Tsumamah pokračovala: 'Potom sa im zjavil Uthman a povedal;' Pýtam sa ťa a prisahám pri Alahovi a islame, vieš, že Prorok محمد داهالله عليه محمد محمد محمد prišiel do Mediny a nemal žiadnu inú pitnú vodu okrem studne Rumah – názov studne v Medine – a potom povedal: „Ktokoľvek si kúpi studňu Rumah a potom si vyrobí jej vedro rovnaké ako vedrá moslimov, kvôli jej dobrote bude v nebi.“ Potom som ju kúpil zo svojho čistého majetku, ale teraz mi zakazuješ z nej piť, kým sa nenapijem morskej vody? Povedali: „Ó, môj Bože, je to pravda.“ Pýtam sa ťa a prisahám pri mene Alaha a islame, vieš, že mešita bola preplnená svojimi obyvateľmi a potom Posol Alaha محمد محمد povedal: „Kto kúpil pozemok Fulanovej rodiny a potom ho pridal k mešite, svojou dobrotou sa dostal do neba?“ Potom som ju kúpil zo svojho čistého majetku, ale dnes mi zakazuješ modliť sa v nej dva rakaty? Povedali: „Ó, môj Bože, je to pravda.“ Uthman povedal: „Pýtam sa ťa a prisahám pri Alahovi a islame, vieš, že som pripravil vojská Al-Usrah – vojnové vojská Tabuk – zo svojho majetku?“ Povedali: „Ó, môj Bože, presne tak.“ Potom Uthman pokračoval: „Pýtam sa ťa a prisahám pri Alahovi a islame, vieš, že Prorok ﷺ bol raz na Tsabire v Mekke a s ním Abu Bakr, Umar a ja. Potom sa hora pohla, až kým sa skaly nezrútili, potom Prorok ﷺ stúpil na nohy a povedal: „Mlč, Tsabir, naozaj nad tebou je Prorok, Šidik a dvaja mučeníci.“ Odpovedali: „Ó, môj Bože, je to pravda.“ Uthman povedal: „Alláhu akbar, pri Rabbovi, ktorému patrí Kaaba, dosvedčili, že som mučeník.“ Povedal to trikrát. Abu Isa povedal: „Tento hadís je hasanský hadís a bol prenášaný z niekoľkých kanálov od Uthmana.“