Hadith Representative
Shadaqah dari harta yang dicintai sehingga Utsman membeli sumur Ruumah untuk disedekahkan airnya
Imam Tirmidzi : 3636حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ الْمَعْنَى وَاحِدٌ قَالُوا حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي الْحَجَّاجِ الْمَنْقَرِيِّ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ حَزْنٍ الْقُشَيْرِيِّ قَالَ شَهِدْتُ الدَّارَ حِينَ أَشْرَفَ عَلَيْهِمْ عُثْمَانُ فَقَالَ ائْتُونِي بِصَاحِبَيْكُمْ اللَّذَيْنِ أَلَّبَاكُمْ عَلَيَّ قَالَ فَجِيءَ بِهِمَا فَكَأَنَّهُمَا جَمَلَانِ أَوْ كَأَنَّهُمَا حِمَارَانِ قَالَ فَأَشْرَفَ عَلَيْهِمْ عُثْمَانُ فَقَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ وَالْإِسْلَامِ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدِمَ الْمَدِينَةَ وَلَيْسَ بِهَا مَاءٌ يُسْتَعْذَبُ غَيْرَ بِئْرِ رُومَةَ فَقَالَ مَنْ يَشْتَرِي بِئْرَ رُومَةَ فَيَجْعَلَ دَلْوَهُ مَعَ دِلَاءِ الْمُسْلِمِينَ بِخَيْرٍ لَهُ مِنْهَا فِي الْجَنَّةِ فَاشْتَرَيْتُهَا مِنْ صُلْبِ مَالِي فَأَنْتُمْ الْيَوْمَ تَمْنَعُونِي أَنْ أَشْرَبَ حَتَّى أَشْرَبَ مِنْ مَاءِ الْبَحْرِ قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ وَالْإِسْلَامِ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ الْمَسْجِدَ ضَاقَ بِأَهْلِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَشْتَرِي بُقْعَةَ آلِ فُلَانٍ فَيَزِيدَهَا فِي الْمَسْجِدِ بِخَيْرٍ مِنْهَا فِي الْجَنَّةِ فَاشْتَرَيْتُهَا مِنْ صُلْبِ مَالِي فَأَنْتُمْ الْيَوْمَ تَمْنَعُونِي أَنْ أُصَلِّيَ فِيهَا رَكْعَتَيْنِ قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ وَالْإِسْلَامِ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنِّي جَهَّزْتُ جَيْشَ الْعُسْرَةِ مِنْ مَالِي قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ وَالْإِسْلَامِ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ عَلَى ثَبِيرِ مَكَّةَ وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَأَنَا فَتَحَرَّكَ الْجَبَلُ حَتَّى تَسَاقَطَتْ حِجَارَتُهُ بِالْحَضِيضِ قَالَ فَرَكَضَهُ بِرِجْلِهِ وَقَالَ اسْكُنْ ثَبِيرُ فَإِنَّمَا عَلَيْكَ نَبِيٌّ وَصِدِّيقٌ وَشَهِيدَانِ قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ شَهِدُوا لِي وَرَبِّ الْكَعْبَةِ أَنِّي شَهِيدٌ ثَلَاثًا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عُثْمَانَ
این را [عبدالله بن عبدالرحمن] و [عباس بن محمد اد دوری] و دیگران به ما گفته اند، مگر معنی اش یکی است، آنها گفتند؛ به ما گفته است [سید بن امیر]، [عبدالله] گفت؛ به ما [سعید بن امیر] از [یحیی بن ابو الحجاج المنقری] از [ابوسعود الجریری] از [تسوممه بن حزن القسیری] موعظه کرده است او گفت؛ خانه [عثمان] را تماشا میکردم که عثمان به آنان ظهور کرد و گفت؛ دو تن از شخصیت های تان را که نسبت به من اراده دارند برای من بیاورید. تسوماه گفت؛ 'بعد آنها هر دو را آوردند، و آن دو مرد مانند دو شتر یا دو خر بودند'. تسوماما ادامه داد؛ سپس عثمان به آنان ظهور کرد و گفت؛ من از شما میپرسم و به الله و اسلام سوگند میخورم، آیا میدانید که رسول الله صلی الله علیه وسلم به مدینه آمد و غیر از چاه رومه – نام چاه در مدینه – آب شیرینی نداشت، سپس گفت؛ 'هر کسی که یک خانه را خوب بخرد و بعد سطل خود را با سطل های مسلمانان یکسان بسازد، به خاطر خوبی هایش او در بهشت خواهد بود'. بعد من آنرا از ثروت خالص خود خریدم، مگر حالا شما مرا از نوشیدن از آن منع میکنید تا زمانیکه من از آب دریا بنوشم؟ گفتند؛ 'اوه خدای من، این درست است'. من از شما میپرسم و به الله و اسلام قسم میخورم، آیا شما میدانستید که مسجد از اشغالگران مزدحم بود بعد رسول الله صلی الله علیه وسلم گفت؛ 'کی زمین خانواده فولان را خرید و بعد آنرا به مسجد اضافه کرد، با مهربانی اش او وارد بهشت شد؟ '. بعد من آنرا از ثروت خالص خود خریدم مگر امروز شما من را از خواندن دو رکات در آن منع میکنید؟ گفتند؛ اوه خدای من، این درست است'. عثمان گفت؛ من از شما میپرسم و به خدا و اسلام سوگند میخورم، آیا میدانید که من لشکریان آل عصره – لشکریان جنگی تبوک – را از ثروت خود آماده کردهام؟ گفتند؛ اوه خدای من، این درست است. سپس عثمان ادامه داد؛ من از شما میپرسم و به خدا و اسلام سوگند میخورم، آیا میدانید که رسولالله شعلهالله علیوصلاح زمانی در تسبیرمکه بودیم و با او ابوبکر، عمر و من. سپس کوه به حرکت درآمد تا صخرهها پایین افتادند، سپس رسول الله صلی الله علیه وسلم پایش را به زمین گذاشت و گفت؛ 'خاموش باش تسایر، به راستی که بالای تو یک پیامبر، یک صدیق، و دو شهید است'. آنها پاسخ دادند؛ 'اوه خدای من، این درست است'. عثمان گفت؛ الله اکبر، توسط رب که صاحب کعبه است، آنها شهادت داده اند که من شهید هستم. او این را سه بار گفت. ابوعیسی گفت؛ 'این حدیث حدیث حسن است، و از چندین مجرا از عثمان نقل شده است'.