Hadith reprezentativ
Shadaqah dari harta yang dicintai sehingga Umar menyerahkan hasil dari tanah Khaibar untuk shadaqah
Imam Tirmidzi : 1296حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَأَصَابَ عُمَرُ أَرْضًا بِخَيْبَرَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَصَبْتُ مَالًا بِخَيْبَرَ لَمْ أُصِبْ مَالًا قَطُّ أَنْفَسَ عِنْدِي مِنْهُ فَمَا تَأْمُرُنِي قَالَ إِنْ شِئْتَ حَبَسْتَ أَصْلَهَا وَتَصَدَّقْتَ بِهَا فَتَصَدَّقَ بِهَا عُمَرُ أَنَّهَا لَا يُبَاعُ أَصْلُهَا وَلَا يُوهَبُ وَلَا يُورَثُ تَصَدَّقَ بِهَا فِي الْفُقَرَاءِ وَالْقُرْبَى وَالرِّقَابِ وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ وَابْنِ السَّبِيلِ وَالضَّيْفِ لَا جُنَاحَ عَلَى مَنْ وَلِيَهَا أَنْ يَأْكُلَ مِنْهَا بِالْمَعْرُوفِ أَوْ يُطْعِمَ صَدِيقًا غَيْرَ مُتَمَوِّلٍ فِيهِقَالَ فَذَكَرْتُهُ لِمُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ فَقَالَ غَيْرَ مُتَأَثِّلٍ مَالًا قَالَ ابْنُ عَوْنٍ فَحَدَّثَنِي بِهِ رَجُلٌ آخَرُ أَنَّهُ قَرَأَهَا فِي قِطْعَةِ أَدِيمٍ أَحْمَرَ غَيْرَ مُتَأَثِّلٍ مَالًا قَالَ إِسْمَعِيلُ وَأَنَا قَرَأْتُهَا عِنْدَ ابْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ فَكَانَ فِيهِ غَيْرَ مُتَأَثِّلٍ مَالًا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ لَا نَعْلَمُ بَيْنَ الْمُتَقَدِّمِينَ مِنْهُمْ فِي ذَلِكَ اخْتِلَافًا فِي إِجَازَةِ وَقْفِ الْأَرَضِينَ وَغَيْرِ ذَلِكَ
Ne-a spus [Ali bin Hujr], ne-a spus [Isma'il bin Ibrahim] de la [Ibn 'Aun] de la [Nafi'] de la [Ibn Umar] că el a spus; Umar a primit odată un teren în Khaibar, el a întrebat: O, Mesager al lui Allah, am avut o comoară în Khaibar, nu am avut niciodată o comoară care să mă mulțumească atât de mult înainte, așa că ce îmi poruncești - în legătură cu această comoară -? El a răspuns: „Dacă dorești, păstrează capitalul și dă-i de pomană”, așa că Umar a dat de pomană, nu și-a vândut proprietatea, nu a dat-o mai departe și nu a moștenit-o și a dat de pomană din acea avere săracilor, rudelor sale, atât de aproape, cât și de departe, lui fi sabilillah, ibn sabil și oaspeților. Nu este nimic greșit - nu este un păcat - pentru cei care au grijă de proprietate dacă iau din ea pentru a o mânca într-un mod bun - rezonabil - sau o dau prietenilor fără a o vinde - profitând material - de pe urma ei. El - La Tirmidhi - a spus: „I-am menționat acest hadith [lui Muhammad bin Sirin], așa că el a spus «ghairu muta`atstsil maalan». [Ibnu 'Aun] a spus: Altcineva mi-a spus despre acest hadith că l-a citit «fi qith'ati adimin ahmar ghair muta`atstsil maalan». [Ismail] a spus: „Și i l-am citit [lui Ibnu Ubaidullah bin Umar], deci în hadith este «ghair muta`atstsil maalan».” Abu Isa a spus: „Acest hadith este autentic și este baza carității, potrivit experților în cunoaștere dintre companionii Profetului, sallallaahu 'alaihi wa sallam, și, de asemenea, alții în afară de ei, și nu găsim nicio dispută între savanții anteriori cu privire la permisiunea waqf-ului funciar și a altor lucruri.”