Hadith Representative
Ada larangan wanita tidak boleh memberi infak tanpa izin suami
Imam Muslim : 1704حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَصُمْ الْمَرْأَةُ وَبَعْلُهَا شَاهِدٌ إِلَّا بِإِذْنِهِ وَلَا تَأْذَنْ فِي بَيْتِهِ وَهُوَ شَاهِدٌ إِلَّا بِإِذْنِهِ وَمَا أَنْفَقَتْ مِنْ كَسْبِهِ مِنْ غَيْرِ أَمْرِهِ فَإِنَّ نِصْفَ أَجْرِهِ لَهُ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abdurrazaq, xiiñiʼ [Maʼmar] de [Hammam bin Munabbih] ra nuube. Ti hadiz ni [Abu Hurairah] maʼ bizeeteʼ laanu, de Mahoma Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam -laaca bizeetebe caadxi hadiz, lade cani nuu- Ne Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam guníʼ: «Ti gunaa cadi naquiiñeʼ guni ayunar -sunnah- ora nuu xheelaʼ permisu stiʼ, except. Ne cadi naquiiñeʼ gudiibe lugar chuʼ xcaadxi binni ra lídxibe pa cadi cudii xheelabe permisu laa. Ne pa gudii gunaa que limosna de negocio stiʼ xheelaʼ sin guinabaʼ xheelaʼ laa, biaʼ galaa de premiu stiʼ limosna que zaca ni xheelaʼ».