ហាទីសតំណាង
Ada larangan wanita tidak boleh memberi infak tanpa izin suami
Imam Muslim : 1704حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَصُمْ الْمَرْأَةُ وَبَعْلُهَا شَاهِدٌ إِلَّا بِإِذْنِهِ وَلَا تَأْذَنْ فِي بَيْتِهِ وَهُوَ شَاهِدٌ إِلَّا بِإِذْنِهِ وَمَا أَنْفَقَتْ مِنْ كَسْبِهِ مِنْ غَيْرِ أَمْرِهِ فَإِنَّ نِصْفَ أَجْرِهِ لَهُ
បានប្រាប់យើង [មូហាំម៉ាត់ ប៊ីន រ៉ាហ្វី] បានប្រាប់យើង [អាប់ឌូរ៉ាហ្សាក់] បានប្រាប់យើង [ម៉ាម៉ារ] ពី [ហាម៉ាំ ប៊ីន មូណាប៊ី] គាត់បានមានប្រសាសន៍ថា៖ នេះជាហាទីសដែល [អាប៊ូ ហ៊ូរ៉យរ៉ា] បានរៀបរាប់មកយើង ពីមូហាំម៉ាត់ រ៉ស៊ូលុលឡោះ ស្ហាលឡាហ៊ូ អាល់ឡៃហ៊ី វ៉ាសាឡឹម - គាត់ក៏បានរៀបរាប់អំពីហាទីសជាច្រើនផងដែរ ក្នុងចំណោមនោះមាន៖ ហើយរ៉ស៊ូលុលឡោះ ស្ហាលឡាហ៊ូ អាល់ឡៃហ៊ី វ៉ាសាឡឹម បានមានប្រសាសន៍ថា៖ «ស្ត្រីមិនគួរតមអាហារ (ស៊ុនណាហ៍) នៅពេលដែលស្វាមីរបស់នាងនៅជុំវិញទេ លើកលែងតែមានការអនុញ្ញាតពីគាត់។ ហើយនាងមិនគួរអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកដទៃចូលក្នុងផ្ទះរបស់នាងទេ លើកលែងតែមានការអនុញ្ញាតពីស្វាមីរបស់នាង។ ហើយប្រសិនបើភរិយាបរិច្ចាគទានពីកិច្ចការរបស់ស្វាមីដោយគ្មានបញ្ជាពីស្វាមី នោះពាក់កណ្តាលនៃរង្វាន់សម្រាប់ទាននឹងទៅស្វាមីរបស់នាង»។