Hadith Representative
Shadaqah dapat mencegah fitnah
Imam Tirmidzi : 2184حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْأَعْمَشِ وَحَمَّادٍ وَعَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ سَمِعُوا أَبَا وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ قَالَ عُمَرُ أَيُّكُمْ يَحْفَظُ مَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْفِتْنَةِ فَقَالَ حُذَيْفَةُ أَنَا قَالَ حُذَيْفَةُ فِتْنَةُ الرَّجُلِ فِي أَهْلِهِ وَمَالِهِ وَوَلَدِهِ وَجَارِهِ يُكَفِّرُهَا الصَّلَاةُ وَالصَّوْمُ وَالصَّدَقَةُ وَالْأَمْرُ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْيُ عَنْ الْمُنْكَرِ فَقَالَ عُمَرُ لَسْتُ عَنْ هَذَا أَسْأَلُكَ وَلَكِنْ عَنْ الْفِتْنَةِ الَّتِي تَمُوجُ كَمَوْجِ الْبَحْرِ قَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنَّ بَيْنَكَ وَبَيْنَهَا بَابًا مُغْلَقًا قَالَ عُمَرُ أَيُفْتَحُ أَمْ يُكْسَرُ قَالَ بَلْ يُكْسَرُ قَالَ إِذًا لَا يُغْلَقُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ قَالَ أَبُو وَائِلٍ فِي حَدِيثِ حَمَّادٍ فَقُلْتُ لِمَسْرُوقٍ سَلْ حُذَيْفَةَ عَنْ الْبَابِ فَسَأَلَهُ فَقَالَ عُمَرُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ
Huet eis gesot [Mahmud bin Ghailan] huet eis gesot [Abu Dawud] huet eis [Syu'bah] vun [Al A'masy] an [Hammad] an ['Ashim bin Bahdalah] gemellt, si hunn [Abu Wa'il] vun [Hudzaifah] héieren soen: Den Umar sot: Wien vun iech huet d'Wierder vum Messenger vu Gott sallallaahu 'alahi wa Salam iwwer Verleumdung auswenneg geléiert? Den Hudzaifah sot: Ech sinn et. Den Hudzaifah sot: D'Verleumdung vun engem aus senger Famill, Besëtz, Kanner an Noperen, kann duerch Gebied, Fasten, Almosen, Amar ma'ruf an nahyi munkar geläscht ginn. Den Umar sot: Dat ass net wat ech froen, mee iwwer d'Verleumdung déi wéi d'Wellen vum Ozean wellt. Den Huzaifah sot: O Amirul Mu'minin, tatsächlech tëscht dir an der Fitnah ass eng zou Dier. Den Umar huet gefrot: Gouf se opgemaach oder agebrach? D'Hudzaifah huet geäntwert: Et gouf agebrach. Den Umar sot: Dat heescht, et gëtt net zougemaach bis zum Dag vun der Operstéiung. Den Abu Wa`il sot am Hadith vum Hammad: Ech hunn zum Masruq gesot: Frot den Hudzaifah, wat fir eng Dier gemengt ass. De Masruq huet gefrot, dunn huet den Hudzaifah geäntwert: Umar. Den Abu Isa sot: Dësen Hadith ass authentesch.