Hadith Rappresentativo
Imam Ibnu Majah : 1278
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَخْبَرَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ يَوْمَ الْعِيدِ فَيُصَلِّي بِالنَّاسِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ يُسَلِّمُ فَيَقِفُ عَلَى رِجْلَيْهِ فَيَسْتَقْبِلُ النَّاسَ وَهُمْ جُلُوسٌ فَيَقُولُ تَصَدَّقُوا تَصَدَّقُوا فَأَكْثَرُ مَنْ يَتَصَدَّقُ النِّسَاءُ بِالْقُرْطِ وَالْخَاتَمِ وَالشَّيْءِ فَإِنْ كَانَتْ حَاجَةٌ يُرِيدُ أَنْ يَبْعَثَ بَعْثًا يَذْكُرُهُ لَهُمْ وَإِلَّا انْصَرَفَ
Ci ha detto [Abu Kuraib], ci ha detto [Abu Usamah], ci ha detto [Dawud bin Qais] da ['Iyadh bin Abdullah], mi ha detto [Abu Sa'id Al Khudri], ha detto: "Il giorno dell'Eid il Messaggero di Allah, sallAllahu 'alayhi wa sallam, uscì e pregò due rak'ah con la gente e poi la salutò. Dopodiché si alzò in piedi, si rivolse nella direzione delle persone che erano sedute e disse: "Fate l'elemosina, fate l'elemosina, fate l'elemosina", poi quelle che facevano più elemosine erano donne, con orecchini, anelli e altro. "Se c'era bisogno di inviare truppe, lo diceva loro, e in caso contrario, se ne andava immediatamente".