Hadith Representative
Shadaqah bermanfaat meskipun jatuh kepada pencuri, pezina, dan orang kaya
Imam Bukhari : 1332حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ رَجُلٌ لَأَتَصَدَّقَنَّ بِصَدَقَةٍ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدِ سَارِقٍ فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ عَلَى سَارِقٍ فَقَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ لَأَتَصَدَّقَنَّ بِصَدَقَةٍ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدَيْ زَانِيَةٍ فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ اللَّيْلَةَ عَلَى زَانِيَةٍ فَقَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلَى زَانِيَةٍ لَأَتَصَدَّقَنَّ بِصَدَقَةٍ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدَيْ غَنِيٍّ فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ عَلَى غَنِيٍّ فَقَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلَى سَارِقٍ وَعَلَى زَانِيَةٍ وَعَلَى غَنِيٍّ فَأُتِيَ فَقِيلَ لَهُ أَمَّا صَدَقَتُكَ عَلَى سَارِقٍ فَلَعَلَّهُ أَنْ يَسْتَعِفَّ عَنْ سَرِقَتِهِ وَأَمَّا الزَّانِيَةُ فَلَعَلَّهَا أَنْ تَسْتَعِفَّ عَنْ زِنَاهَا وَأَمَّا الْغَنِيُّ فَلَعَلَّهُ يَعْتَبِرُ فَيُنْفِقُ مِمَّا أَعْطَاهُ اللَّهُ
Беҙгә [Әбү Әл Яман] әйтте [Сөғәйеп] беҙгә [Әбү Әз Зәнәд] [Әл Әғраждан] [Әбү Һөрәйрә рәдлиаллаһу ғәнһү]; Рәсүлуллаһ Шаллаллаһуғәләйһиүәссәләм әйткән: «Бер кеше: «Мин мотлаҡ шәҙәҡә бирәм», — тигән. Шунан шадаҡаһы менән сығып киткән дә, күрәһең, бур ҡулына эләккән. Икенсе көндө иртәнсәк кешеләр уның саҙаҡаһын бурға бирҙе, тип һөйләшеү менән мәшғүл ине. Быны ишеткән кеше: «Йә Аллаһ, Һиңә маҡтау, мин мотлаҡ рәүештә тағы ла саҙаҡа яһаясаҡмын», — тигән. Шунан шадаҡаһы менән сығып, зина ҡылыусы ҡулына эләккән, күрәһең. Икенсе көндө иртәнсәк кешеләр уның кисә төндә шаҙаҡаһын зина ҡылыусыға биргәне тураһында һөйләшеү менән мәшғүл ине. Шулай итеп, кеше әйтте, тағы ла: Йә Аллаһ, Һиңә маҡтау, - оказывается минең саҙаҡам төшкән - зина ҡылыусыға, мин мотлаҡ рәүештә тағы ла саҙаҡа эшләйәсәкмен. Шунан тағы ла саҙаҡаһын тотоп килеп сыға һәм ул бер бай ҡулына эләккән булып сыға. Икенсе көндө иртәнсәк кешеләр тағы һөйләшеү менән мәшғүл булды: ул үҙенең саҙаҡаһын бер байға бирҙе. Шулай итеп, кеше:: Йә Аллаһ, Һиңә маҡтау, - тип килеп сыға минең шәҙәҡәм төшкән - бурға, зина ҡылыусыға, байға. Һуңынан кеше төш күргән һәм уға әйтелгән: «Ә һеҙҙең шадаҡа бурға, өмөтләнәм, был бурға ҡамасаулай ала, нимә эшләгән, ә һеҙҙең шадаҡа зина ҡылыусыға, өмөтләнәм, был уны ҡабаттан зина ҡылыуҙан ҡамасаулай ала һәм һеҙҙең шадаҡа бай кешегә ҡамасаулай ала, тип, ул өмөт итә ала, тип, Аллаһ уны өмөт итә ала. уға бирелгән'.