-

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ حَدَّثَنِي الْحَكَمُ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ مِقْسَمٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الَّذِي يَأْتِي امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ قَالَ يَتَصَدَّقُ بِدِينَارٍ أَوْ نِصْفِ دِينَارٍقَالَ أَبُو دَاوُد هَكَذَا الرِّوَايَةُ الصَّحِيحَةُ قَالَ دِينَارٌ أَوْ نِصْفُ دِينَارٍ وَرُبَّمَا لَمْ يَرْفَعْهُ شُعْبَةُ

[무사다드]가 [야흐야]를 통해 [슈바]로부터 [알-하캄]에게, [압둘 하미드 빈 압두르라흐만]으로부터, [미크삼]으로부터, [이븐 압바스]로부터, 예언자 무함마드(평화와 축복이 그에게 있기를)께서 말씀하시기를, 아내가 월경 중일 때 남편과 관계를 맺으면 "남편은 1디나르 또는 0.5디나르를 자선해야 한다"고 하셨다고 전했다. 아부 다우드는 "이것이 정통 전승이다. 그는 '1디나르 또는 0.5디나르'라고 말씀하셨다"라고 말했다. 그리고 슈바가 이를 전승하지 않았을 수도 있다.