Hadith Representative
Bersedekah untuk orang yang telah meninggal
Imam Tirmidzi : 605حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ إِسْحَقَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ رَجُلًا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أُمِّي تُوُفِّيَتْ أَفَيَنْفَعُهَا إِنْ تَصَدَّقْتُ عَنْهَا قَالَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ لِي مَخْرَفًا فَأُشْهِدُكَ أَنِّي قَدْ تَصَدَّقْتُ بِهِ عَنْهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَبِهِ يَقُولُ أَهْلُ الْعِلْمِ يَقُولُونَ لَيْسَ شَيْءٌ يَصِلُ إِلَى الْمَيِّتِ إِلَّا الصَّدَقَةُ وَالدُّعَاءُ وَقَدْ رَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا قَالَ وَمَعْنَى قَوْلِهِ إِنَّ لِي مَخْرَفًا يَعْنِي بُسْتَانًا
Безгә [Әхмәд бин Мани] безгә [Раух бин Убада] безгә [Зәкәрия бин Исхак] миңа [Әмрү бин Динар]дан [Икримадан] [Ибн Аббас]дан сөйләде: Бер кеше: "Әй Аллаһның Илчесе, әнием үлгән, мин аның өчен сәдака бирсәм, аңа савап булырмы?" - дип сорады. Ул: "Әйе", - дип җавап бирде. Ул: "Шуңа күрә, менә, әфәндем, мин бу хөрмә бакчамны бүләк итәм", - диде. Әбү 'Гайсә: "Бу хәдис хәдис һәм галимнәр тарафыннан таныла, алар әйтүенчә, мәрхүмгә сәдака һәм догадан башка савабы ирешә торган гамәл юк", - диде. Аларның кайберләре - хәдис белгечләре - бу хәдисне Әмрү бин Динардан 'Икримадан, Пәйгамбәр саллаһу галәйһи вәссәламнән мурсәл рәвешендә риваять иттеләр. Ул - риваятьче - "Мәхрәфән" сүзе бакча дигәнне аңлата", - диде.