Hadith Representative
Harta yang kita infaqkan adalah harta milik kita
Imam Ahmad : 15736حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ أَخْبَرَنَا قَتَادَةُ عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقْرَأُ أَلْهَاكُمْ التَّكَاثُرُ حَتَّى زُرْتُمْ الْمَقَابِرَ قَالَ فَقَالَ يَقُولُ ابْنُ آدَمَ مَالِي مَالِي وَهَلْ لَكَ يَا ابْنَ آدَمَ مِنْ مَالِكَ إِلَّا مَا أَكَلْتَ فَأَفْنَيْتَ أَوْ لَبِسْتَ فَأَبْلَيْتَ أَوْ تَصَدَّقْتَ فَأَمْضَيْتَ وَكَانَ قَتَادَةُ يَقُولُ كُلُّ صَدَقَةٍ لَمْ تُقْبَضْ فَلَيْسَ بِشَيْءٍ حَدَّثَنَا بَهْزٌ قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ أَبِيهِ دَخَلَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَمِعَهُ يَقُولُ فَذَكَرَ مِثْلَ حَدِيثِ عَفَّانَ وَلَمْ يَذْكُرْ قَوْلَ قَتَادَةَ
hi byerile ['Affan] u te, u hi byerile [Hammam] u hi byerile [Qatadah] ku suka eka [Mutharrif bin Abdullah] ku suka eka [tata wa yena] u te, Ndzi hlangane na Rasulullahi sallallaahu'alaihiwasallam loko a ri karhi a hlaya, ALHAKUMUT TAKATSUR HATTA ZURTUMUL MAQABIR, Ku tinyungubyisa hi ku ku honisa, Ku kondza u nghena eka sirha’ Kutani A ku: ‘N’wana wa Adamu u ri, ‘Oho xuma xa mina, oho xuma xa mina’, hambi leswi ku nga riki na rin’we ra rifuwo rero leri nga ra wena, We N’wana Adamu, handle ka leri u ri dyaka ivi ri lova, kumbe leri u ri ambalaka ivi ri rhurhumela, kumbe leri u ri nyikaka rirhandzu ivi endzhaku u kuma hakelo’. [Qatadah] u te, tintswalo tin’wana na tin’wana leti nga amukeriwangiki a ti na nhlamuselo. U hi byerile [Bahz] u vule, u hi byerile [Hammam] u hi byerile [Qatadah] ku suka eka [Mutharrif] ku suka eka [tata wa yena] u hlangane na Muprofeta sallallaahu’alaihiwasallam kutani a n’wi twa a vula, kutani a vulavula hi hadith ya ‘Affan, kambe marito ya Qatadah a ma boxiwanga.