Hadith Representative
Harta yang kita infaqkan adalah harta milik kita
Imam Ahmad : 15736حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ أَخْبَرَنَا قَتَادَةُ عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقْرَأُ أَلْهَاكُمْ التَّكَاثُرُ حَتَّى زُرْتُمْ الْمَقَابِرَ قَالَ فَقَالَ يَقُولُ ابْنُ آدَمَ مَالِي مَالِي وَهَلْ لَكَ يَا ابْنَ آدَمَ مِنْ مَالِكَ إِلَّا مَا أَكَلْتَ فَأَفْنَيْتَ أَوْ لَبِسْتَ فَأَبْلَيْتَ أَوْ تَصَدَّقْتَ فَأَمْضَيْتَ وَكَانَ قَتَادَةُ يَقُولُ كُلُّ صَدَقَةٍ لَمْ تُقْبَضْ فَلَيْسَ بِشَيْءٍ حَدَّثَنَا بَهْزٌ قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ أَبِيهِ دَخَلَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَمِعَهُ يَقُولُ فَذَكَرَ مِثْلَ حَدِيثِ عَفَّانَ وَلَمْ يَذْكُرْ قَوْلَ قَتَادَةَ
Em i tokim mipela ['Affan] i tok, em i tokim mipela [Hammam] i tokim mipela [Qatadah] i kam long [Mutharrif bin Abdullah] i kam long [papa bilong em] i tok, Mi bin bungim Rasulullahi sallallaahu'alaihiwasallam taim em i ritim, ALHAKUMUT TAKATSUR HATTA ZURTUMUL MAQABIR, na em i no tingim olsem yu bin go insait long yu yet matmat' Orait Em i tok: 'Pikinini bilong Adam i tok, 'Oh gutpela samting bilong mi, oh gutpela samting bilong mi', maski i no gat wanpela bilong ol dispela gutpela samting i bilong yu, O Pikinini bilong Adam, tasol dispela samting yu kaikai na bihain i bagarap, o dispela samting yu werim na em i bruk bruk, o dispela samting yu givim long helpim ol manmeri na bihain yu kisim pe'. [Qatadah] i tok, olgeta 'alms' we ol i no kisim em i no gat mining. Em i bin tokim mipela [Bahz] i bin tok, i bin tokim mipela [Hammam] i bin tokim mipela [Qatadah] long [Mutharrif] long [papa bilong em] em i bin bungim Profet sallallaahu'alaihiwasallam na bihain em i harim em i tok, na bihain em i kolim hadith bilong 'Affan, tasol ol i no kolim ol tok bilong Qatadah.