Hadith Representative
Tidak halal sedekah bagi orang kaya dan orang sehat yang kuat
Imam Tirmidzi : 589حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ سَعِيدٍ ح و حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ رَيْحَانَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍوعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَحِلُّ الصَّدَقَةُ لِغَنِيٍّ وَلَا لِذِي مِرَّةٍ سَوِيٍّقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَحُبْشِيِّ بْنِ جُنَادَةَ وَقَبِيصَةَ بْنِ مُخَارِقٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ رَوَى شُعْبَةُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ هَذَا الْحَدِيثَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَلَمْ يَرْفَعْهُ وَقَدْ رُوِيَ فِي غَيْرِ هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَحِلُّ الْمَسْأَلَةُ لِغَنِيٍّ وَلَا لِذِي مِرَّةٍ سَوِيٍّ وَإِذَا كَانَ الرَّجُلُ قَوِيًّا مُحْتَاجًا وَلَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ شَيْءٌ فَتُصُدِّقَ عَلَيْهِ أَجْزَأَ عَنْ الْمُتَصَدِّقِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ وَوَجْهُ هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ عَلَى الْمَسْأَلَةِ
Sa tukuna vei keimami [o Abu Bakar bin Muhamadi bin Basisyar] sa tukuna vei keimami [Abu Daud Ena Thayalisi] sa tukuna vei keimami [Sufyani bin Said]. Ka sa tukuni talega vei keda [Mahmud bin Ghailan] sa tukuna vei keda [Abdurrazaq] sa tukuna vei keda [Sufyan] mai vei [Sa’d bin Ibrahim] mai vei [Raihan bin Yazid] mai vei [Abdullah bin Amru] mai vua na Parofita era ciqoma na tamata era sega ni tamata vutuniyau era sa sega ni tamata vutuniyau ki na liga uasivi’. -e kaya na dautukutuku, ena wase oqo -e tiko talega kina e dua na itukutuku -vakavotukanataki- mai vei Apu Uraira, Ubisi bini Junata kei Qapisa bini Mukhariq. E kaya o Abu 'Isa, na hadith nei Abdullah bin Amru e dua na hadith hasan, ka sa tukuna o Syu'bah na hadith oqo ena sanad vata ga mai vei Sa'ad bin Iparahim, ia e sega ni vakadewataka. Ena dua tale na hadith, sa tukuni mai vua na Parofita Sallallaahu Alaihi Wasallam, oya: 'E sega ni halal vei ira na tamata vutuniyau me ra kerekere, se vei ira na tamata e uasivi na yagodra, kevaka e dua na tamata kaukauwa, ia e gadreva vakalevu, ka sega vua e dua na ka, sa qai soli vua e dua na ivotavota ni zakat me cakava eso.