Hadith Representative
Apabila zakatnya jadza'ah yang ada dia miliki hanya hiqqah, maka boleh hiqqah ditambah dua ekor kambing, namun apabila zakatnya hiqqah, tapi yang ada dimilikinya hanya jadza'ah, maka boleh jadza’ah dengan pengembalian dua ekor kambing
Imam Bukhari : 1361حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ حَدَّثَنِي ثُمَامَةُ أَنَّ أَنَسًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حَدَّثَهُأَنَّ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كَتَبَ لَهُ فَرِيضَةَ الصَّدَقَةِ الَّتِي أَمَرَ اللَّهُ رَسُولَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ بَلَغَتْ عِنْدَهُ مِنْ الْإِبِلِ صَدَقَةُ الْجَذَعَةِ وَلَيْسَتْ عِنْدَهُ جَذَعَةٌ وَعِنْدَهُ حِقَّةٌ فَإِنَّهَا تُقْبَلُ مِنْهُ الْحِقَّةُ وَيَجْعَلُ مَعَهَا شَاتَيْنِ إِنْ اسْتَيْسَرَتَا لَهُ أَوْ عِشْرِينَ دِرْهَمًا وَمَنْ بَلَغَتْ عِنْدَهُ صَدَقَةُ الْحِقَّةِ وَلَيْسَتْ عِنْدَهُ الْحِقَّةُ وَعِنْدَهُ الْجَذَعَةُ فَإِنَّهَا تُقْبَلُ مِنْهُ الْجَذَعَةُ وَيُعْطِيهِ الْمُصَدِّقُ عِشْرِينَ دِرْهَمًا أَوْ شَاتَيْنِ وَمَنْ بَلَغَتْ عِنْدَهُ صَدَقَةُ الْحِقَّةِ وَلَيْسَتْ عِنْدَهُ إِلَّا بِنْتُ لَبُونٍ فَإِنَّهَا تُقْبَلُ مِنْهُ بِنْتُ لَبُونٍ وَيُعْطِي شَاتَيْنِ أَوْ عِشْرِينَ دِرْهَمًا وَمَنْ بَلَغَتْ صَدَقَتُهُ بِنْتَ لَبُونٍ وَعِنْدَهُ حِقَّةٌ فَإِنَّهَا تُقْبَلُ مِنْهُ الْحِقَّةُ وَيُعْطِيهِ الْمُصَدِّقُ عِشْرِينَ دِرْهَمًا أَوْ شَاتَيْنِ وَمَنْ بَلَغَتْ صَدَقَتُهُ بِنْتَ لَبُونٍ وَلَيْسَتْ عِنْدَهُ وَعِنْدَهُ بِنْتُ مَخَاضٍ فَإِنَّهَا تُقْبَلُ مِنْهُ بِنْتُ مَخَاضٍ وَيُعْطِي مَعَهَا عِشْرِينَ دِرْهَمًا أَوْ شَاتَيْنِ
hi byerile [Muhammad bin 'Abdullah] u te, u ndzi byerile [tata wa mina] u te, u byele [Tsumaamah] leswaku [Anas radliallahu 'anhu] u n'wi byerile leswaku Abu Bakr radliallahu 'anhu u n'wi tsalele papila -malunghana na milawu ya zakat- tani hi leswi Allah na Murhumiwa wa Yena sallallaahu'alaihiwasallam va swi leriseke, hi leswaku; 'Loyi a nga na kamela naswona a nga ehansi ka vutihlamuleri bya zakat jadza'ah kambe a nga ri na jadza'ah naswona hinkwaswo leswi a nga na swona i hiqqah, kutani swa pfumeleriwa eka yena ku hakela hiqqah tani hi zakat kambe u fanele ku tlhela a nyiketa na yena timbuti timbirhi kumbe makume mbirhi wa ti dirham, naswona loyi a fikeleleke vutihlamuleri bya zakat hiqqah loko a nga ri na hiqqah kambe u na jadza'ah, kutani zakat i.' amukeriwile eka yena hi xivumbeko xa jadza'ah naswona u amukela -given- makume mbirhi wa ti dirham kumbe timbuti timbirhi, naswona mani na mani loyi a fikeleleke vutihlamuleri bya zakat eka hiqqah kambe a nga na yin'we handle ka bintu Labun kutani u ta kuma zakat eka yena hi xivumbeko xa bintu Labun kambe u boheka ku nyiketa na yena timbuti timbirhi kumbe makume mbirhi wa ti dirham, na mani na mani loyi a fikeleleke vutihlamuleri bya zakat eka swilo Labun na u na hiqqah ntsena u ta kuma zakat eka yena hi xivumbeko xa hiqqah naswona u ta kuma makume mbirhi wa ti dirham kumbe timbuti timbirhi, naswona mani na mani loyi a fikeleleke yona. zakat obligation Bintu Labun naswona loko a nga ri na yona handle ka Bintu Makhadh, zakat yi amukeriwa eka yena hi xivumbeko xa Bintu Makhadh, kambe u boheka ku nyiketa na yena ti piluh dirham timbirhi kumbe timbuti timbirhi’.