- Zakat dan Sedekah Zakat mal Tidak ada zakat bagi yang tidak memenuhi nisab

Tidak ada zakat bagi yang tidak memenuhi nisab

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى الْمَازِنِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ ذَوْدٍ صَدَقَةٌ وَلَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ أَوَاقٍ صَدَقَةٌ وَلَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ صَدَقَةٌوَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَابْنِ عُمَرَ وَجَابِرٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ وَشُعْبَةُ وَمَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ حَدِيثِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْهُ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنْ لَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ صَدَقَةٌ وَالْوَسْقُ سِتُّونَ صَاعًا وَخَمْسَةُ أَوْسُقٍ ثَلَاثُ مِائَةِ صَاعٍ وَصَاعُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَمْسَةُ أَرْطَالٍ وَثُلُثٌ وَصَاعُ أَهْلِ الْكُوفَةِ ثَمَانِيَةُ أَرْطَالٍ وَلَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ أَوَاقٍ صَدَقَةٌ وَالْأُوقِيَّةُ أَرْبَعُونَ دِرْهَمًا وَخَمْسُ أَوَاقٍ مِائَتَا دِرْهَمٍ وَلَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ ذَوْدٍ صَدَقَةٌ يَعْنِي لَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسٍ مِنْ الْإِبِلِ فَإِذَا بَلَغَتْ خَمْسًا وَعِشْرِينَ مِنْ الْإِبِلِ فَفِيهَا بِنْتُ مَخَاضٍ وَفِيمَا دُونَ خَمْسٍ وَعِشْرِينَ مِنْ الْإِبِلِ فِي كُلِّ خَمْسٍ مِنْ الْإِبِلِ شَاةٌ

Vyprávěl nám [Qutaibah], vyprávěl nám [Abdul 'Aziz bin Muhammad] od [Amru bin Yahya Al Mazini] od [jeho otce] od [Abu Sa'ida Al Khudriho], že Posel Alláha, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, řekl: „Není povinnost platit zakát, pokud je velbloudů méně než pět, a není povinnost platit zakát ze stříbra, jehož množství je méně než pět uqiyah (jedna uqiyah je čtyřicet dirhamů), a není povinnost platit zakát z úrody, jejíž množství je méně než pět wasaq (jeden wasaq se rovná 60 sha', což je přibližně 656 kg. nezpracovaného obilí).“ V této kapitole (je také zaznamenán přenos – pozn.) od Abú Hurajry, Ibn Umara, Džábira a Abdulláha bin Amra. Vyprávěl nám [Muhammad bin Basyshar], vyprávěl nám [Abdurrahman bin Mahdi], vyprávěl nám [Sufján] a [Šu'ba] a [Malik bin Anas] od [Amru bin Yahya] od [jeho otce] od [Abu Sa'ida Al Khudriho] od Proroka, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, stejně jako hadís Abdula Azíze od Amru bin Yahya. Abu Isa řekl, že hadís Abu Sa'ida je hadís hasan šahíh, tento hadís byl zaznamenán z několika zdrojů a je také uplatňován učenci, že není povinností odvádět zakát z výnosů země, které jsou menší než pět wasaqů, jeden wasaq je 60 šá', zatímco pět wasaqů je tři sta sha', a sha' podle Proroka, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, činí pět třetin kati (jedna kati je asi 8 uncí nebo jeden litr). Zatímco gantang obyvatel Kufy je osm kati. Žádná zakát ze stříbra, jehož množství je menší než pět uqiyah, přičemž jedna uqiyah se rovná čtyřiceti dirhamům, takže pět wasaq se rovná dvěma stům dirhamům. Žádná zátka se neplatí z velbloudů, jejichž počet je menší než pět; pokud má člověk dvacet pět velbloudů, pak zátka činí jednoho velblouda bintu Makhadl; pokud má méně než pět velbloudů, pak zátka činí jednu kozu na každých pět velbloudů.