-

أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بْنِ عُمَارَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَحِلُّ فِي الْبُرِّ وَالتَّمْرِ زَكَاةٌ حَتَّى تَبْلُغَ خَمْسَةَ أَوْسُقٍ وَلَا يَحِلُّ فِي الْوَرِقِ زَكَاةٌ حَتَّى تَبْلُغَ خَمْسَةَ أَوَاقٍ وَلَا يَحِلُّ فِي إِبِلٍ زَكَاةٌ حَتَّى تَبْلُغَ خَمْسَ ذَوْدٍ

हमें [इस्माईल बिन मसूद] ने बताया है; उन्होंने कहा; हमें बताया है [यज़ीद बिन ज़ुराई] ने कहा; हमें बताया है [रौह बिन अल कासिम] ने कहा; मुझे [अमरू बिन यह्या बिन उमराह] ने [अपने पिता] से [अबू सईद अल खुदरी] से रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम से बताया है, उन्होंने कहा: "गेहूँ और खजूर पर ज़कात देना हलाल नहीं है जब तक वह पाँच वसुक़ तक न पहुँच जाए, चाँदी पर ज़कात देना हलाल नहीं है जब तक वह पाँच उक़िया तक न पहुँच जाए और ऊँटों पर ज़कात देना हलाल नहीं है जब तक वह पाँच सिरों तक न पहुँच जाए।"