-

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ عَنْ مُنْذِرٍ عَنْ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ قَالَلَوْ كَانَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ذَاكِرًا عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ذَكَرَهُ يَوْمَ جَاءَهُ نَاسٌ فَشَكَوْا سُعَاةَ عُثْمَانَ فَقَالَ لِي عَلِيٌّ اذْهَبْ إِلَى عُثْمَانَ فَأَخْبِرْهُ أَنَّهَا صَدَقَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمُرْ سُعَاتَكَ يَعْمَلُونَ فِيهَا فَأَتَيْتُهُ بِهَا فَقَالَ أَغْنِهَا عَنَّا فَأَتَيْتُ بِهَا عَلِيًّا فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ ضَعْهَا حَيْثُ أَخَذْتَهَاقَالَ الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُوقَةَ قَالَ سَمِعْتُ مُنْذِرًا الثَّوْرِيَّ عَنْ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ قَالَ أَرْسَلَنِي أَبِي خُذْ هَذَا الْكِتَابَ فَاذْهَبْ بِهِ إِلَى عُثْمَانَ فَإِنَّ فِيهِ أَمْرَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الصَّدَقَةِ

हमें बताया है [कुतैबा बिन सईद] ने हमें [सुफयान] से [मुहम्मद बिन सुवका] से [मुंदज़िर] से [इब्न अल हनफिया] ने कहा; 'यदि 'अली रदियलल्लाहु अन्हु ने 'उथमान रदियलल्लाहु अन्हु को याद किया, तो वह उनके बारे में याद करेंगे जब लोग 'उथमान के आमिल (ज़कात अधिकारियों) के व्यवहार के बारे में शिकायत करने के लिए उनके पास आए थे। इसलिए ['अली] ने मुझसे कहा; "'उथमान के पास जाओ और उसे बताओ कि यह रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम का सदका है और अपने आमिल को उनके प्रावधानों के अनुसार कार्य करने का आदेश दो।" इसलिए मैं 'अली के संदेश के साथ' उस्मान से मिला। 'उथमान ने कहा; "वह दान हमसे ले लो।" फिर मैं 'अली से उस दान के साथ मिला जो 'उथमान के लिए था "ज़कात को वैसे ही छोड़ दो जहाँ से तुम इसे इकट्ठा करते हो।" [अल हुमैदी] ने कहा, हमें बताया है [सुफ़यान] ने हमें बताया है [मुहम्मद बिन सुवका] ने कहा कि मैंने [मुंदज़िर अत्स-सौरी] को [इब्न अल हनफ़िया] से यह कहते सुना; "[मेरे पिता] ने मुझे भेजा और कहा; यह खत पकड़ो और इसे उस्मान के पास ले जाओ क्योंकि इसमें पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के आदेश में शदका (ज़कात) के बारे में प्रावधान हैं।"