-

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُلَيَّةَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ ابْنِ أَشْوَعَ عَنْ الشَّعْبِيِّ حَدَّثَنِي كَاتِبُ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ كَتَبَ مُعَاوِيَةُ إِلَى الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَأَنْ اكْتُبْ إِلَيَّ بِشَيْءٍ سَمِعْتَهُ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَتَبَ إِلَيْهِ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ كَرِهَ لَكُمْ ثَلَاثًا قِيلَ وَقَالَ وَإِضَاعَةَ الْمَالِ وَكَثْرَةَ السُّؤَالِ

[야쿠브 빈 이브라힘]이 우리에게 말했고, [이스마일 빈 울라이야]가 우리에게 말했고, [칼리드 알 하드자]가 [이븐 아시와]로부터, [아쉬 샤비]로부터, [알 무기라 빈 슈바]가 나에게 전했습니다. 무아위야는 [알 무기라 빈 슈바]에게 편지를 써서 "예언자 무함마드(평화와 축복이 그에게 있기를)께서 하신 말씀을 적어 주십시오."라고 했습니다. 그래서 그는 이렇게 답했습니다. "저는 예언자 무함마드(평화와 축복이 그에게 있기를)께서 이렇게 말씀하시는 것을 들었습니다. '알라는 너희를 세 가지로 미워한다. 들은 것을 모두 전하는 사람, 재산을 낭비하는 사람, 그리고 너무 많은 질문을 하는 사람.'"