Hadith Representative
Dua wanita yang belum membayar zakat emasnya diperingatkan Nabi
Imam Tirmidzi : 576حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّ امْرَأَتَيْنِ أَتَتَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي أَيْدِيهِمَا سُوَارَانِ مِنْ ذَهَبٍ فَقَالَ لَهُمَا أَتُؤَدِّيَانِ زَكَاتَهُ قَالَتَا لَا قَالَ فَقَالَ لَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتُحِبَّانِ أَنْ يُسَوِّرَكُمَا اللَّهُ بِسُوَارَيْنِ مِنْ نَارٍ قَالَتَا لَا قَالَ فَأَدِّيَا زَكَاتَهُقَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ قَدْ رَوَاهُ الْمُثَنَّى بْنُ الصَّبَّاحِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ نَحْوَ هَذَا وَالْمُثَنَّى بْنُ الصَّبَّاحِ وَابْنُ لَهِيعَةَ يُضَعَّفَانِ فِي الْحَدِيثِ وَلَا يَصِحُّ فِي هَذَا الْبَابِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْءٌ
Naa o ri vhudza [Qutaibah] o ri vhudza [Ibn Lahi’ah] u bva kha [Amru bin Syu’aib] u bva kha [khotsi awe] u bva kha [makhulu wawe] uri vhafumakadzi vhavhili vho ḓa kha Muporofita sallallaahu ‘alaihi wasallam vho ambara zwiṅina zwivhili zwa musuku zwanḓani zwavho, nga murahu a vhudzisa vhuvhili havho: ‘Hakat vhavhili vhavho: Vho fhindula vha ri, a thi athu. Ngauralo Muḓinḓa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wa salam a amba navho vhuvhili havho a ri: ‘Naa vhuvhili haṋu ni a zwi takalela uri tshifhingani tshi ḓaho Allah u ḓo ni ambadza zwiṅina zwivhili zwi bvaho muliloni wa hele?’ Vhuvhili havho vho mbo ḓi fhindula nga u ṱavhanya, hai. A ri: ‘Nga murahu ni badele zakat yaṋu’. Abu ‘Isa o ri, hadithi iyi yo anetshelwa nga [Al Mutsanna bin Shabbah] u bva kha [Amru bin Syu’aib], naho Al Mutsanna bin Shabbah na Ibn Lahi’ah, vhuvhili havho vho vha vho la’ifed kha u anetshelwa ha hadithi nahone a hu na hadithi na nthihi ine ya amba nga ha hezwi.