Hadits Perwakilan
Dua wanita yang belum membayar zakat emasnya diperingatkan Nabi
ఇమామ్ తిర్మిధి : 576حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّ امْرَأَتَيْنِ أَتَتَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي أَيْدِيهِمَا سُوَارَانِ مِنْ ذَهَبٍ فَقَالَ لَهُمَا أَتُؤَدِّيَانِ زَكَاتَهُ قَالَتَا لَا قَالَ فَقَالَ لَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتُحِبَّانِ أَنْ يُسَوِّرَكُمَا اللَّهُ بِسُوَارَيْنِ مِنْ نَارٍ قَالَتَا لَا قَالَ فَأَدِّيَا زَكَاتَهُقَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ قَدْ رَوَاهُ الْمُثَنَّى بْنُ الصَّبَّاحِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ نَحْوَ هَذَا وَالْمُثَنَّى بْنُ الصَّبَّاحِ وَابْنُ لَهِيعَةَ يُضَعَّفَانِ فِي الْحَدِيثِ وَلَا يَصِحُّ فِي هَذَا الْبَابِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْءٌ
[ఖుతైబా] మాకు [ఇబ్న్ లాహియా] నుండి [అమ్రు బిన్ షుఐబ్] ద్వారా, అతని తండ్రి నుండి, అతని తాత నుండి ఈ విధంగా చెప్పారు: ఇద్దరు స్త్రీలు తమ చేతులలో రెండు బంగారు హారాలు ధరించి ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం వద్దకు వచ్చారు. అప్పుడు ఆయన వారిద్దరినీ ఇలా అడిగారు: "మీరు జకాత్ చెల్లించారా?" వారు, "ఇంకా లేదు" అని సమాధానమిచ్చారు. అప్పుడు అల్లాహ్ యొక్క సందేశవాహకుడు సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం వారిద్దరితో ఇలా అన్నారు: "భవిష్యత్తులో అల్లాహ్ నరకాగ్ని నుండి రెండు హారాలను మీ మెడలో వేయడం మీకు ఇష్టమేనా?" వారిద్దరూ వెంటనే, "లేదు" అని సమాధానమిచ్చారు. ఆయన ఇలా అన్నారు: "అయితే మీ జకాత్ చెల్లించండి." అబూ 'ఈసా ఇలా అన్నారు, ఈ హదీసును [అల్ ముత్సన్నా బిన్ షబ్బా] [అమ్రు బిన్ షుఐబ్] నుండి ఉల్లేఖించారు, అయితే అల్ ముత్సన్నా బిన్ షబ్బా మరియు ఇబ్న్ లాహియా, వీరిద్దరినీ ఆ హదీసు ఉల్లేఖనంలో విస్మరించారు మరియు ఈ విషయం గురించి మాట్లాడే ఒక్క ప్రామాణికమైన హదీసు కూడా లేదు.