-

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّ امْرَأَتَيْنِ أَتَتَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي أَيْدِيهِمَا سُوَارَانِ مِنْ ذَهَبٍ فَقَالَ لَهُمَا أَتُؤَدِّيَانِ زَكَاتَهُ قَالَتَا لَا قَالَ فَقَالَ لَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتُحِبَّانِ أَنْ يُسَوِّرَكُمَا اللَّهُ بِسُوَارَيْنِ مِنْ نَارٍ قَالَتَا لَا قَالَ فَأَدِّيَا زَكَاتَهُقَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ قَدْ رَوَاهُ الْمُثَنَّى بْنُ الصَّبَّاحِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ نَحْوَ هَذَا وَالْمُثَنَّى بْنُ الصَّبَّاحِ وَابْنُ لَهِيعَةَ يُضَعَّفَانِ فِي الْحَدِيثِ وَلَا يَصِحُّ فِي هَذَا الْبَابِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْءٌ

Powiedział nam [Qutaibah], powiedział nam [Ibn Lahi'ah] od [Amru bin Syu'aib] od [jego ojca] od [jego dziadka], że dwie kobiety przyszły do Proroka (sallallaahu 'alaihi wasallam) z dwoma złotymi naszyjnikami w dłoniach, a on zapytał je obie: „Czy zapłaciłyście zakat?”. Odpowiedziały, że jeszcze nie. Wtedy Prorok (sallallaahu 'alaihi wa salam) powiedział im obojgu: „Czy podoba wam się, że w przyszłości Allah włoży na was dwa naszyjniki z ognia piekielnego?”. Oboje natychmiast odpowiedzieli, że nie. On rzekł: „Więc zapłaćcie zakat”. Abu 'Isa powiedział, że ten hadis został przekazany przez [Al Mutsannę bin Shabbah] od [Amru bin Syu'aib], podczas gdy Al Mutsanna bin Shabbah i Ibn Lahi'ah zostali pominięci w przekazie hadisu i nie ma ani jednego autentycznego hadisu, który mówiłby o tej kwestii.