Hadith Representative
Dua wanita yang belum membayar zakat emasnya diperingatkan Nabi
Imam Tirmidzi : 576حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّ امْرَأَتَيْنِ أَتَتَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي أَيْدِيهِمَا سُوَارَانِ مِنْ ذَهَبٍ فَقَالَ لَهُمَا أَتُؤَدِّيَانِ زَكَاتَهُ قَالَتَا لَا قَالَ فَقَالَ لَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتُحِبَّانِ أَنْ يُسَوِّرَكُمَا اللَّهُ بِسُوَارَيْنِ مِنْ نَارٍ قَالَتَا لَا قَالَ فَأَدِّيَا زَكَاتَهُقَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ قَدْ رَوَاهُ الْمُثَنَّى بْنُ الصَّبَّاحِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ نَحْوَ هَذَا وَالْمُثَنَّى بْنُ الصَّبَّاحِ وَابْنُ لَهِيعَةَ يُضَعَّفَانِ فِي الْحَدِيثِ وَلَا يَصِحُّ فِي هَذَا الْبَابِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْءٌ
Kua korero mai ki a matou [Qutaibah] kua korero mai ki a matou [Ibn Lahi'ah] mai ia [Amru bin Syuaib] mai i [tona papa] mai i [tona tupuna] e rua nga wahine i haere mai ki te Poropiti sallallaahu 'alaihi wasallam mau tahei koura e rua i roto i o ratou ringa, katahi ia ka ui ki a raua: 'Kua utua e koe te zakat?' Ka whakahokia e ratou, kahore ano. Na ka mea atu te Messenger o Allah sallallaahu 'alaihi wa salam ki a raua: 'Kei te pai ki a korua a muri ake nei ka hoatu e Allah ki a korua nga tahei e rua mai i te ahi o te reinga?' Ka whakahoki tonu raua tokorua, kahore. Ka mea ia: 'Na ka utu i to zakat'. Ka mea a Abu 'Isa, ko tenei hadith na [Al Mutsanna bin Shabbah] mai ia [Amru bin Syu'aib], ahakoa ko Al Mutsanna bin Shabbah raua ko Ibn Lahi'ah, i la'ifed raua tokorua i roto i te korero hadith a kahore he hadith kotahi e korero ana mo tenei he pono.