Hadith Representative
Rasulullah menyebut sahabat yang berpuasa terus-menerus sebagai orang bermaksiat
Imam Muslim : 1878حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الْمَجِيدِ حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ عَامَ الْفَتْحِ إِلَى مَكَّةَ فِي رَمَضَانَ فَصَامَ حَتَّى بَلَغَ كُرَاعَ الْغَمِيمِ فَصَامَ النَّاسُ ثُمَّ دَعَا بِقَدَحٍ مِنْ مَاءٍ فَرَفَعَهُ حَتَّى نَظَرَ النَّاسُ إِلَيْهِ ثُمَّ شَرِبَ فَقِيلَ لَهُ بَعْدَ ذَلِكَ إِنَّ بَعْضَ النَّاسِ قَدْ صَامَ فَقَالَ أُولَئِكَ الْعُصَاةُ أُولَئِكَ الْعُصَاةُ و حَدَّثَنَاه قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ عَنْ جَعْفَرٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَزَادَ فَقِيلَ لَهُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ شَقَّ عَلَيْهِمْ الصِّيَامُ وَإِنَّمَا يَنْظُرُونَ فِيمَا فَعَلْتَ فَدَعَا بِقَدَحٍ مِنْ مَاءٍ بَعْدَ الْعَصْرِ
Si phendo mange [Muhammad bin Al Mutsanna] phenda amenge [Abdul Wahhab], kodo si o Ibnu Abdul Majid, phenda amenge [Ja'far] katar [lesko dad] katar [Jabir bin Abdullah] Radliallahu Anhuma, kaj ko bersh e Fathu Makkah - o slobodimos e forosko Mesulu - Radlillah Alahulai gelo avri ko Walhulam I Meka, kodo si precizno ko ćhon Ramazani. Ko odova vakti, ov postinela dji ko Kura’ Al Ghamim, thaj olengere amala vi postinena sine. Palakodo manglas jekh kovli paji, pala kodo opre vazdas la, hoj te dikhen les leske amala thaj pala kodo pilas la. Pala kodia phende leske, 'Chaches, si uni vortacha kai keren postin'. Anda kodo phendǎs: 'Von si kodola save naśunen -manθar-, von si e manuśa save naśunen -manθar-'. Thaj phendas amenge [Qutaibah bin Said] phendas amenge [Abdul Aziz] kodo si Ad Darawardi, katar [Ja'far] kadale isnadesa, thaj vov majdur phendas; Atunči sas leske phendo; "Ando ćaćipen, e manuśenqe si phares te postin, numaj desar dikhen tut te keres les, von postin." Pe agor manglja jekh čaro pani palo Asr namazi.