Hadith Representative
Rasulullah menyebut sahabat yang berpuasa terus-menerus sebagai orang bermaksiat
Imam Muslim : 1878حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الْمَجِيدِ حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ عَامَ الْفَتْحِ إِلَى مَكَّةَ فِي رَمَضَانَ فَصَامَ حَتَّى بَلَغَ كُرَاعَ الْغَمِيمِ فَصَامَ النَّاسُ ثُمَّ دَعَا بِقَدَحٍ مِنْ مَاءٍ فَرَفَعَهُ حَتَّى نَظَرَ النَّاسُ إِلَيْهِ ثُمَّ شَرِبَ فَقِيلَ لَهُ بَعْدَ ذَلِكَ إِنَّ بَعْضَ النَّاسِ قَدْ صَامَ فَقَالَ أُولَئِكَ الْعُصَاةُ أُولَئِكَ الْعُصَاةُ و حَدَّثَنَاه قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ عَنْ جَعْفَرٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَزَادَ فَقِيلَ لَهُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ شَقَّ عَلَيْهِمْ الصِّيَامُ وَإِنَّمَا يَنْظُرُونَ فِيمَا فَعَلْتَ فَدَعَا بِقَدَحٍ مِنْ مَاءٍ بَعْدَ الْعَصْرِ
I kaa a mo ér [Muhammad bin Al Mutsanna] kaa a vese ér [Abdul Wahhab], ka Ibnu Abdul Majid je la, yange ôr se [Ja’far] hen [ter na] hen [Jabir bin Abdullah] radliallahu ‘anhuma, ér ken inyom i Fathu Makkah -mlu u ken uikyangen ga la. wasallam yange due yem ken Mecca, ka ken uwer u Ramadan je la. Hen shighe ne, a hôr kwaghyan zan zan a za nyôr hen Kura’ Al Ghamim, shi azende a na kpa hôr kwaghyan. Tsô a sôn ér i na un ikyagh ki mngerem, maa a kende ki sha sha er azende a na aa nenge a na yô, maa a ma. Kwagh ne been yô, i kaa a na ér, ‘Sha mimi yô, azende agen nga a a ze hemen u hôron kwaghyan’ yô. Nahan a kaa er: ‘Ka mba ve hembe -kwagh wam- ato la, ka ior mba ve hembe -kwagh wam- ato la’. Shi a kaa a vese ér [Qutaibah bin Sa’id] a kaa a vese [Abdul Aziz] ér Ad Darawardi, hen [Ja’far] a isnad ne, shi a seer ér: Tsô i kaa a na er; "Sha mimi yô, ior ka ve nenge ér ka ican u hôron kwaghyan, kpa er ve nenge u lu eren nahan yô, ve hôr kwaghyan." Ken masejime yô, a sôn ér i na un mngerem ma doon tsung shighe u a er msen u Asr la been kera yô.