Hadith Representative
Rasulullah menyebut sahabat yang berpuasa terus-menerus sebagai orang bermaksiat
Imam Muslim : 1878حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الْمَجِيدِ حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ عَامَ الْفَتْحِ إِلَى مَكَّةَ فِي رَمَضَانَ فَصَامَ حَتَّى بَلَغَ كُرَاعَ الْغَمِيمِ فَصَامَ النَّاسُ ثُمَّ دَعَا بِقَدَحٍ مِنْ مَاءٍ فَرَفَعَهُ حَتَّى نَظَرَ النَّاسُ إِلَيْهِ ثُمَّ شَرِبَ فَقِيلَ لَهُ بَعْدَ ذَلِكَ إِنَّ بَعْضَ النَّاسِ قَدْ صَامَ فَقَالَ أُولَئِكَ الْعُصَاةُ أُولَئِكَ الْعُصَاةُ و حَدَّثَنَاه قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ عَنْ جَعْفَرٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَزَادَ فَقِيلَ لَهُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ شَقَّ عَلَيْهِمْ الصِّيَامُ وَإِنَّمَا يَنْظُرُونَ فِيمَا فَعَلْتَ فَدَعَا بِقَدَحٍ مِنْ مَاءٍ بَعْدَ الْعَصْرِ
به من گفته است [محمد بن المتصنا] به ما [عبدالوهاب] یعنی ابن عبدالمجید گفته است، به ما [جعفر] از [پدرش] از [جابر بن عبدالله] رادلیل الله عنهومه گفته است؛ که در سال فتح مکه – آزادی شهر مکه – رسول الله شعل الله علیه وسلم به مکه خروج کرد، یعنی در ماه رمضان. در آن زمان او روزه گرفت تا اینکه به کورع الغمیم رسید و دوستانش نیز روزه گرفتند. سپس یک چمچه آب خواست، سپس آن را بلند کرد تا دوستانش او را ببینند و سپس آن را نوشید. بعد از آن به او گفته شد، 'در حقیقت، بعضی از دوستان هستند که به روزه گرفتن ادامه میدهند'. پس او گفت؛ آنها مردمی هستند که از من نافرمانی کردند، آنها مردمی هستند که از من نافرمانی کردند. و به ما گفته است [قتیبه بن سعید] به ما [عبدالعزیز] یعنی عد دراوردی، از [جعفر] با این سند گفته است، و افزود؛ بعد به او گفته شد؛ "در حقیقت، مردم روزه گرفتن را مشکل میدانند، مگر بخاطریکه آنها میبینند که شما این کار را انجام میدهید، آنها روزه میگیرند. " سرانجام بعد از نماز عصر، یک چمچه آب خواست.