Hadith Representative
Tanda Lailatul Qadar: matahari terbit tanpa cahaya menyengat
Imam Muslim : 1999و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ كِلَاهُمَا عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ ابْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَبْدَةَ وَعَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ سَمِعَا زِرَّ بْنَ حُبَيْشٍ يَقُولُا سَأَلْتُ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقُلْتُ إِنَّ أَخَاكَ ابْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ مَنْ يَقُمْ الْحَوْلَ يُصِبْ لَيْلَةَ الْقَدْرِ فَقَالَ رَحِمَهُ اللَّهُ أَرَادَ أَنْ لَا يَتَّكِلَ النَّاسُ أَمَا إِنَّهُ قَدْ عَلِمَ أَنَّهَا فِي رَمَضَانَ وَأَنَّهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ وَأَنَّهَا لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ ثُمَّ حَلَفَ لَا يَسْتَثْنِي أَنَّهَا لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ فَقُلْتُ بِأَيِّ شَيْءٍ تَقُولُ ذَلِكَ يَا أَبَا الْمُنْذِرِ قَالَ بِالْعَلَامَةِ أَوْ بِالْآيَةِ الَّتِي أَخْبَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا تَطْلُعُ يَوْمَئِذٍ لَا شُعَاعَ لَهَا
A y’a fɔ an ye ko [Muhamadu bin Hatim] ani [Ibnu Abu Umar] fila bɛɛ bɔra [Ibnu Uyaina] la - [Ibnu Hatim] ko- A y’a fɔ an ye [Sufyan bin Uyaina] ka bɔ [Abda] la ani [Ashim bin Abu Najud] u fila bɛɛ y’a mɛn i n’a fɔ [Zirr bin Hubayba] ko [Ibnu Uyayba]. radliyalahu ’anhu]. N ko: Tiɲɛ na, i balimacɛ Ibnu Mas’ud ko mɔgɔ o mɔgɔ ye suu seli kɛ saan kuru bɛɛ kɔnɔ, siga t’a la, o tigi bena Lailatul Qadr suu sɔrɔ. O la, Ubay bin Ka’b ko: ‘Ala ka hinu a la. A b’a fɛ mɔgɔw kana u jigi la ale kan dɔrɔn. Tiɲɛ na, a tun b’a lɔn ka ban ko Lailatul Qadr kɛra Ramadlan kalo la, o kɔrɔ, tile tan labanw na, suu mugan ni wolonfilanan na tigitigi. o kɔ, Ubay bin Ka’b ye kali ko Laylatul Qadr bena kɛ suu mugan ni wolonfilanan na. O kama, n’ y’a ɲininga ko: ‘I be mun lo fɔra, Abu Mundzir?’ A y’a jaabi ko: ‘Ala ka ciden (s.a.w) tun ye min fɔ an ye, o ladɛrɛsi wala tagamasiɲɛ minw kan, o loon na, tile bɔra ni yeelen ye min tɛ mɔgɔ sɔgɔ.’