- Puasa Ramadhan dan Puasa Sunnah Lailatul Qadr Carilah Lailatul Qadar pada malam ganjil di 10 malam terakhir Ramadhan

Carilah Lailatul Qadar pada malam ganjil di 10 malam terakhir Ramadhan

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَقَ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُجَاوِرُ فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ وَيَقُولُ تَحَرَّوْا لَيْلَةَ الْقَدْرِ فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَوَفِي الْبَاب عَنْ عُمَرَ وَأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ وَجَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَابْنِ عُمَرَ وَالْفَلَتَانِ بْنِ عَاصِمٍ وَأَنَسٍ وَأَبِي سَعِيدٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُنَيْسٍ وَأَبِي بَكْرَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَبِلَالٍ وَعُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَوْلُهَا يُجَاوِرُ يَعْنِي يَعْتَكِفُ وَأَكْثَرُ الرِّوَايَاتِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ الْتَمِسُوهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ فِي كُلِّ وِتْرٍ وَرُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ أَنَّهَا لَيْلَةُ إِحْدَى وَعِشْرِينَ وَلَيْلَةُ ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ وَخَمْسٍ وَعِشْرِينَ وَسَبْعٍ وَعِشْرِينَ وَتِسْعٍ وَعِشْرِينَ وَآخِرُ لَيْلَةٍ مِنْ رَمَضَانَ قَالَ أَبُو عِيسَى قَالَ الشَّافِعِيُّ كَأَنَّ هَذَا عِنْدِي وَاللَّهُ أَعْلَمُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُجِيبُ عَلَى نَحْوِ مَا يُسْأَلُ عَنْهُ يُقَالُ لَهُ نَلْتَمِسُهَا فِي لَيْلَةِ كَذَا فَيَقُولُ الْتَمِسُوهَا فِي لَيْلَةِ كَذَا قَالَ الشَّافِعِيُّ وَأَقْوَى الرِّوَايَاتِ عِنْدِي فِيهَا لَيْلَةُ إِحْدَى وَعِشْرِينَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ أَنَّهُ كَانَ يَحْلِفُ أَنَّهَا لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ وَيَقُولُ أَخْبَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَلَامَتِهَا فَعَدَدْنَا وَحَفِظْنَا وَرُوِيَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ أَنَّهُ قَالَ لَيْلَةُ الْقَدْرِ تَنْتَقِلُ فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ أَيُوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ بِهَذَا

Yandi me zabisa beto [Harun bin Ishaq Al Hamdani] me zabisa beto [‘Abdah bin Sulaiman] katuka na [Hsyam bin ‘Urwah] katuka na [Tata na yandi] katuka na [‘Aisyah] tubaka nde; "Ntumwa ya Nzambi sallallaahu 'alaihi wasallam vandaka kusala ntangu yonso 'itikaf na bilumbu kumi ya nsuka ya Ramadlan mpi yandi vandaka kutuba nde: "Lungisa mpimpa ya Laylatul Qadr na bilumbu kumi ya nsuka''. Hadith yayi me katuka na Umar, Ubay bin Ka'ab, Jabir bin Samura, Jabir bin Abdullah, Ibn Umar, Al Falatan bin 'Ashim, Anas, Abu Sa'id, Abdullah bin Unais, Abu Bakrah, Ibnu Abbas, Bilal, mpe Ubadah bin Shamit. Abu ‘Isa tubaka nde; Hadith ya Aisyah kele hadith ya kieleka ya hasan, mpi ntendula ya ngogo ‘yujawiru’ kele kusala ‘itikaf’. Ba nsangu mingi ya me katuka na Ntumwa sallallaahu ‘alaihi wasallam na yina me tala kusadila lafazh: ‘Kulungisa Lailatul Qadr na bampimpa kumi ya nsuka ya kukonda kukana’. Diavovelwa mpe kwa Ntumwa sallallaahu 'alaihi wasallam vo lailatul qodar wa lungana muna fuku wa makumi mole ye mosi, makumi mole ye tatu, makumi mole ye tanu, makumi mole ye nsambwadi ye makumi mole ye vwa ye fuku wansuka wa ngonde a Ramadlan. Abu ‘Isa tubaka nde; ‘Shafi’i tubaka nde; ‘I ngindu zame kaka. Allah zaba mbote. Ntumwa sallallaahu 'alaihi wasallam me pesa mvutu na ba ngiufula na beto bonso na ntwala. Yandi ta pesa mvutu bonso muntu ya ntete. Yandi yulaka nani lenda sosa yandi na mpimpa ya mutindu yina.’ Na nima yandi tubaka nde: ‘Beno sosa yo na mpimpa yina...’. Shafi'i tubaka nde; Disolo ya kuluta ngolo na mabanza na mono kele disolo ya mpimpa ya makumi zole na mosi’. Abu ‘Isa tubaka nde; ‘Yau vandaka mpi ya kutendula na Ubay bin Ka’ab. Yandi zengaka kieleka nde Laylatul Qadr me lungana na mpimpa ya makumi zole na nsambwadi. Yandi ke tuba nde; 'Ntumwa ya Nzambi sallallaahu 'alaihi wasallam tubilaka beto bidimbu mpi na nima beto kangaka yo na ntu'. Diavovelwa kwa Abu Qilabah vo yandi wavova vo; ‘Mpimpa ya Laylatul Qadr me kwenda na bilumbu kumi ya me luta’. Yandi me zabisa mono nde Abdu bin Humaid me zabisa beto Abdurrazzaq ya Ma’mar ya Ayyub ya Abu Qilabah.