Hadith Representative
Carilah Lailatul Qadar pada malam ganjil di 10 malam terakhir Ramadhan
Imam Tirmidzi : 722حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَقَ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُجَاوِرُ فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ وَيَقُولُ تَحَرَّوْا لَيْلَةَ الْقَدْرِ فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَوَفِي الْبَاب عَنْ عُمَرَ وَأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ وَجَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَابْنِ عُمَرَ وَالْفَلَتَانِ بْنِ عَاصِمٍ وَأَنَسٍ وَأَبِي سَعِيدٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُنَيْسٍ وَأَبِي بَكْرَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَبِلَالٍ وَعُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَوْلُهَا يُجَاوِرُ يَعْنِي يَعْتَكِفُ وَأَكْثَرُ الرِّوَايَاتِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ الْتَمِسُوهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ فِي كُلِّ وِتْرٍ وَرُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ أَنَّهَا لَيْلَةُ إِحْدَى وَعِشْرِينَ وَلَيْلَةُ ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ وَخَمْسٍ وَعِشْرِينَ وَسَبْعٍ وَعِشْرِينَ وَتِسْعٍ وَعِشْرِينَ وَآخِرُ لَيْلَةٍ مِنْ رَمَضَانَ قَالَ أَبُو عِيسَى قَالَ الشَّافِعِيُّ كَأَنَّ هَذَا عِنْدِي وَاللَّهُ أَعْلَمُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُجِيبُ عَلَى نَحْوِ مَا يُسْأَلُ عَنْهُ يُقَالُ لَهُ نَلْتَمِسُهَا فِي لَيْلَةِ كَذَا فَيَقُولُ الْتَمِسُوهَا فِي لَيْلَةِ كَذَا قَالَ الشَّافِعِيُّ وَأَقْوَى الرِّوَايَاتِ عِنْدِي فِيهَا لَيْلَةُ إِحْدَى وَعِشْرِينَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ أَنَّهُ كَانَ يَحْلِفُ أَنَّهَا لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ وَيَقُولُ أَخْبَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَلَامَتِهَا فَعَدَدْنَا وَحَفِظْنَا وَرُوِيَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ أَنَّهُ قَالَ لَيْلَةُ الْقَدْرِ تَنْتَقِلُ فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ أَيُوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ بِهَذَا
Egblɔ na mí be [Harun bin Ishaq Al Hamdani] gblɔ na mí [‘Abdah bin Sulaiman] tso [Hisyam bin ‘Urwah] gbɔ tso [Fofoa] gbɔ tso [’Aisyah] gbɔ gblɔ be; "Allah ƒe dɔla sallallaahu 'alaihi wasallam wɔa 'itikaf ɣesiaɣi le Ramadlan ƒe ŋkeke ewo mamlɛawo me eye wògblɔ be: "Miɖo Laylatul Qadr ƒe zã gbɔ le ŋkeke ewo mamlɛawo me''. Wogblɔ hadith la tso Umar, Ubay bin Ka’ab, Jabir bin Samurah, Jabir bin Abdullah, Ibn Umar, Al Falatan bin ‘Ashim, Anas, Abu Sa’id, Abdullah bin Unais, Abu Bakrah, Ibnu Abbas, Bilal, kple Ubadah bin Shamit gbɔ. Abu 'Isa gblɔ be; 'Aisyah ƒe hadith nye hasan ƒe hadith vavãtɔ, eye gɔmesese si le nya 'yujawiru' ŋue nye be woawɔ 'itikaf'. Nuŋlɔɖi siwo tso Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gbɔ ƒe akpa gãtɔ zã nyagbɔgblɔ sia be: ‘Milé Laylatul Qadr le zã ewo mamlɛawo me le zã siwo mebɔ o me.’ Wogblɔ hã tso Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gbɔ be wokpɔa Laylatul Qadr le zã blaeve vɔ ɖeka, blaeve vɔ etɔ̃lia, blaeve vɔ atɔ̃lia, blaeve vɔ adrelia, kple blaeve vɔ enyilia dzi, kpakple Ramadan ƒe zã mamlɛtɔ me. Abu 'Isa gblɔ be; ‘Shafi’i gblɔ be; ‘Nye nukpɔsusu koe nye ema. Allah ye nya nyuie wu. Nyagblɔɖila sallallaahu 'alaihi wasallam ɖo míaƒe biabia la ŋu abe tsã ene. Aɖo eŋu abe gbãtɔ ene. Wobiae be, ‘Ameka ate ŋu ake ɖe eŋu le zã sia tɔgbe me?’ Emegbe eka nya ta be: ‘Die le zã sia tɔgbe me...’. Shafi'i gblɔ be; ‘Nuŋlɔɖi si ŋu ŋusẽ le wu le nye nukpɔsusu nue nye zã blaeve vɔ ɖekɛlia ŋuti nuŋlɔɖi.’ Abu 'Isa gblɔ be; ‘Wogblɔe tso Ubay ibn Ka’ab hã gbɔ. Eka atam be woɖo Laylatul Qadr gbɔ le zã blaeve vɔ adrelia me. Egblɔ be; 'Allah ƒe dɔla sallallaahu 'alaihi wasallam gblɔ dzesiawo na mí eye emegbe míelé wo ɖe susu me'. Wogblɔ tso Abu Qilabah gbɔ be egblɔ be; 'Laylatul Qadr ƒe zã ʋu le ŋkeke ewo siwo va yi me'. Egblɔ nam be Abdu bin Humaid gblɔ na mí be Abdurrazzaq tso Ma'mar gbɔ tso Ayyab gbɔ tso Abu Qilabah gbɔ.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 281, 1056, 1948, 2389, 3227, 3277, 3664, 4143, 4270, 4319, 4442, 4689, 4701, 5031, 5173, 5228, 5275, 5662, 11251, 12969, 14080, 19482, 19509, 19521, 19879, 19896, 20025, 20254, 20317, 20523, 21032, 21615, 21654, 21679, 21702, 23100, 23157, 23306, 24187, 24509
Imam Bukhari : 1876, 1878, 1879, 1880, 1881, 6476
Imam Muslim : 1985, 1986, 1989, 1990, 1991, 1998
Imam Abu Dawud : 1173, 1175, 1177
Imam Tirmidzi : 722, 725, 732
Imam Nasa'i : 1339
Imam Ibnu Majah : 1756
Imam Malik : 612, 613, 616
Imam Darimi : 1717