Hadith Representative
Carilah Lailatul Qadar pada malam ganjil di 10 malam terakhir Ramadhan
Imam Tirmidzi : 722حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَقَ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُجَاوِرُ فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ وَيَقُولُ تَحَرَّوْا لَيْلَةَ الْقَدْرِ فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَوَفِي الْبَاب عَنْ عُمَرَ وَأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ وَجَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَابْنِ عُمَرَ وَالْفَلَتَانِ بْنِ عَاصِمٍ وَأَنَسٍ وَأَبِي سَعِيدٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُنَيْسٍ وَأَبِي بَكْرَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَبِلَالٍ وَعُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَوْلُهَا يُجَاوِرُ يَعْنِي يَعْتَكِفُ وَأَكْثَرُ الرِّوَايَاتِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ الْتَمِسُوهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ فِي كُلِّ وِتْرٍ وَرُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ أَنَّهَا لَيْلَةُ إِحْدَى وَعِشْرِينَ وَلَيْلَةُ ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ وَخَمْسٍ وَعِشْرِينَ وَسَبْعٍ وَعِشْرِينَ وَتِسْعٍ وَعِشْرِينَ وَآخِرُ لَيْلَةٍ مِنْ رَمَضَانَ قَالَ أَبُو عِيسَى قَالَ الشَّافِعِيُّ كَأَنَّ هَذَا عِنْدِي وَاللَّهُ أَعْلَمُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُجِيبُ عَلَى نَحْوِ مَا يُسْأَلُ عَنْهُ يُقَالُ لَهُ نَلْتَمِسُهَا فِي لَيْلَةِ كَذَا فَيَقُولُ الْتَمِسُوهَا فِي لَيْلَةِ كَذَا قَالَ الشَّافِعِيُّ وَأَقْوَى الرِّوَايَاتِ عِنْدِي فِيهَا لَيْلَةُ إِحْدَى وَعِشْرِينَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ أَنَّهُ كَانَ يَحْلِفُ أَنَّهَا لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ وَيَقُولُ أَخْبَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَلَامَتِهَا فَعَدَدْنَا وَحَفِظْنَا وَرُوِيَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ أَنَّهُ قَالَ لَيْلَةُ الْقَدْرِ تَنْتَقِلُ فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ أَيُوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ بِهَذَا
ང་བཅས་ལུ་ [ཧ་རུན་བིན་ཨི་ཤག་ཨཱལ་ཧམ་ཌ་ནི་] ཟེར་སླབ་ཡོདཔ་ཨིན། ང་བཅས་ལུ་ [ཨབ་དཱ་བིན་སུ་ལེ་མཱན་] ཟེར་སླབ་ཡོདཔ་ཨིན། ལས་ [ཧི་ཤམ་བིན་འུར་ཝ་]; [ཁོང་གི་ཡབ་] ལས་; ལས་ ['ཨའི་ཤ་]; སླབ་པ; རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ ར་མཱད་ལན་གྱི་ཉིནམ་བཅུ་མཇུག་ལུ་ དུས་རྒྱུན་དུ་ ཨི་ཊི་ཀཕ་འབད་དེ་ ཁོ་གིས་སླབ་ནུག། "འདས་པའི་ཉིནམ་བཅུ་ནང་ Lailatul Qadr གི་མཚན་མོ་འདི་གྲུབ་ཚུགས།" ཧ་དཱིསི་འདི་ ཨུ་མཱར་དང་ ཨུ་བེ་བིན་ཀཱབ་ ཇ་བིར་བིན་ས་མུ་ར་ ཇ་བིར་བིན་ཨབ་ཏུ་ལ་ ཨིབ་ཨུ་མར་ ཨཱལ་ཕ་ལ་ཏན་བིན་ཨ་ཤིམ་ ཨ་ནཱས་ ཨ་བུ་སའིཌ་ ཨབ་ཏུ་ལ་བིན་ཨུ་ནཱའིསི་ ཨ་བུ་བཀ་ར་ ཨིབ་ནུ་ཨ་བཱས་ བི་ལལ་ དེ་ལས་ ཨུ་བཱ་དཱ་བིན་ཤ་མིཊ་ཚུ་ལས་ བཤད་ཡོདཔ་ཨིན་པས། ཨ་བུ་ཨི་ས་གིས་; 'Aisyah' གི་ 'hadith' འདི་ Hasan hadith ངོ་མ་ཅིག་ཨིནམ་དང་ Berliau གི་ཚིག་ 'yujawiru' ཟེར་མི་འདི་གི་དོན་དག་ཨིན། དེ་ཡང་ 'itikaf' བཟོ་ནི་འདི་ཨིན། ལཱ་ཕ་ཛ་ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་སྐོར་ལས་ ལུང་སྟོན་པ་ སཱ་ལ་ལཱ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལས་ བཤད་པ་མང་ཤོས་རང་; 'མཐའ་མའི་མཚན་མོ་བཅུ་ནང་ Lailatul Qadr གྲུབ་ཚུགས།' དེ་མ་ཚད་ ལུང་སྟོན་པ་ སཱ་ལ་ལཱ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལཱམ་ལས་ ལཱའི་ལ་ཏུལ་ཀོ་དར་འདི་ རཱ་མཱད་ལཱན་ཟླཝ་གི་ མཚན་མོ་༢༡ དང་༢༣ དེ་ལས་ ༢༥ དང་ ༢༧ དེ་ལས་ ༢༩ དང་ མཇུག་གི་མཚན་མོ་ལུ་ གྲུབ་ཡོདཔ་སྦེ་ བཤད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན། ཨ་བུ་ཨི་ས་གིས་; 'ཤ་ཕི་ཡིས་གསུངས་པ། 'དེ་ངེ་གི་བསམ་འཆར་རྐྱངམ་ཅིག་ཨིན། ཨཱལ་ལཱ་གིས་ལེགས་ཤོམ་ཤེས། ལུང་སྟོན་པ་ ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ ཧེ་མ་བཟུམ་སྦེ་ ང་བཅས་ཀྱི་དྲི་བ་ཚུ་ལུ་ ལན་གསལ་བྱིན་ཡི། ཁོ་གིས་ དང་པ་སྦེ་ལན་བཏབ་འོང་། དེ་བཟུམ་གྱི་མཚན་མོ་ལུ་ ག་གིས་འཚོལ་ཚུགས་ག་ཟེར་དྲིས་ནུག།' དེ་ལས་ཁོ་གིས་གསུངས་ནུག། 'དེ་གི་མཚན་མོ་ལུ་འཚོལ།...'. ཤ་ཕིའི་གིས་; ངེ་གི་བསམ་འཆར་ནང་ བྱུང་རབས་ཤུགས་ཆེ་ཤོས་འདི་ མཚན་མོ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག་པའི་བྱུང་རབས་འདི་ཨིན།' ཨ་བུ་ཨི་ས་གིས་; 'དེ་ཡང་ཨུ་བེ་བིན་ཀཱབ་ལས་བཤད་ཡོད། ལེ་ལ་ཏུལ་ཀ་ཌར་འདི་ མཚན་མོ་ཉི་ཤུ་རྩ་བདུན་པའི་ནང་ གྲུབ་ཡོདཔ་སྦེ་ མནའ་བསྐྱལ་ནུག། ཁོ་གིས་སླབ་ཨིན། 'ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ ང་བཅས་ལུ་ རྟགས་མཚན་ཚུ་སླབ་སྟེ་ ང་བཅས་ཀྱིས་ སེམས་ཁར་བཞག་ཡི།' དེ་ཡང་ ཨ་བུ་ཀི་ལ་བྷ་ལས་ བཤད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན། 'Laylatul Qadr གི་མཚན་མོ་འདི་ འདས་པའི་ཉིནམ་བཅུ་ནང་ འགྱོ་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན།' ང་ལུ་སླབ་ཡོདཔ་ཨིན་ ཨབ་ཏུ་བིན་ཧུ་མཱའིཌ་གིས་ ང་བཅས་ལུ་ མའམ་མར་ལས་ ཨ་ཡུབ་ལས་ ཨ་བུ་ཀི་ལ་བཱ་ལས་ ཨབ་ཏུ་ར་ཛག་ཟེར་སླབ་ཅི།
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 281, 1056, 1948, 2389, 3227, 3277, 3664, 4143, 4270, 4319, 4442, 4689, 4701, 5031, 5173, 5228, 5275, 5662, 11251, 12969, 14080, 19482, 19509, 19521, 19879, 19896, 20025, 20254, 20317, 20523, 21032, 21615, 21654, 21679, 21702, 23100, 23157, 23306, 24187, 24509
Imam Bukhari : 1876, 1878, 1879, 1880, 1881, 6476
Imam Muslim : 1985, 1986, 1989, 1990, 1991, 1998
Imam Abu Dawud : 1173, 1175, 1177
Imam Tirmidzi : 722, 725, 732
Imam Nasa'i : 1339
Imam Ibnu Majah : 1756
Imam Malik : 612, 613, 616
Imam Darimi : 1717