Hadith
Nadzar puasa dan belum sempat ditunaikan maka digantikan oleh ahli waris
Imam Tirmidzi : 1459حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ نَذَرْتُ أَنْ أَعْتَكِفَ لَيْلَةً فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ فِي الْجَاهِلِيَّةِ قَالَ أَوْفِ بِنَذْرِكَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ ذَهَبَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِلَى هَذَا الْحَدِيثِ قَالُوا إِذَا أَسْلَمَ الرَّجُلُ وَعَلَيْهِ نَذْرُ طَاعَةٍ فَلْيَفِ بِهِ وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ لَا اعْتِكَافَ إِلَّا بِصَوْمٍ و قَالَ آخَرُونَ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ لَيْسَ عَلَى الْمُعْتَكِفِ صَوْمٌ إِلَّا أَنْ يُوجِبَ عَلَى نَفْسِهِ صَوْمًا وَاحْتَجُّوا بِحَدِيثِ عُمَرَ أَنَّهُ نَذَرَ أَنْ يَعْتَكِفَ لَيْلَةً فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْوَفَاءِ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ
Willawarqanchik [Ishaq bin Manshur] nirqa, willawarqanchik [Yahya bin Sa’id Al Qaththan] [Ubaidullah bin Umar]manta [Nafi’]manta [Ibn Umar]manta [Umar] nirqa, ‘Tapurqanim, ‘Oh Allahpa kachasqan, Jahilliyah pachakunapi huk kutinmi jurarqani Iqtikaf ruwanaypaq Hatun Mezquitapi huk tutallapaq?’. Paytaq kutichirqan: ‘Nadzarniykita apakuy’, nispa. Nisqa; 'Kay capitulopiqa huk rikch'aq hadith willakun Abdullah bin Amrumanta, Ibn Abbasmantawan'. Abu Isataq nirqa; 'Umarpa hadithninqa hasan auténticom. Wakin yachaqkuna kay hadithman hap’ipakunku, ninku: ‘Sichus huk runa islam religionman t’ikrakuspa kasukuyta hunt’ananpaq prometekun chayqa, promesankunatan hunt’anan’. Wakin yachaqkuna Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallampa compañeronkunamanta hinaspa paykunamanta t’aqakuspa nirqanku: ‘Manan kanchu I’tikaf, aswanpas ayunaspallan’. Hinaspapas wakin cientificokunapas nirqankun: ‘Ayunaqqa manan ayunananchu, manachus obligakunqa ayunananpaq’, nispa. Paykunaqa postulanku Umarpa hadithninwan, huk kutinmi jurarqan I'ktikaf ruwananpaq huk tuta Jahilliyah pachakunapi, chaymantataq Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam kamachirqan promesankunata hunt'ananpaq. Kayqa Ahmadpa, Ishaqpa yuyayninmi.
Hadith :
Imam Ahmad : 2971, 3326, 14909, 25818, 25819
Imam Bukhari : 1720, 1817, 1902, 2555, 6203, 6205, 6444, 6771
Imam Muslim : 1938
Imam Abu Dawud : 2048, 2876, 2880, 2881, 2882, 2889
Imam Tirmidzi : 1459
Imam Nasa'i : 3597, 3598, 3599, 3600, 3601, 3602, 3603, 3756, 3757, 3758, 3759
Imam Ibnu Majah : 2121, 2122, 2123
Imam Malik : 895