Hadith Representative
Nabi pernah memerintahkan sahabat berbuka saat perang agar kuat menghadapi musuh
Imam Muslim : 1888حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ رَبِيعَةَ قَالَ حَدَّثَنِي قَزَعَةُ قَالَ أَتَيْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ مَكْثُورٌ عَلَيْهِ فَلَمَّا تَفَرَّقَ النَّاسُ عَنْهُ قُلْتُ إِنِّي لَا أَسْأَلُكَ عَمَّا يَسْأَلُكَ هَؤُلَاءِ عَنْهُ سَأَلْتُهُ عَنْ الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ فَقَالَ سَافَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى مَكَّةَ وَنَحْنُ صِيَامٌ قَالَ فَنَزَلْنَا مَنْزِلًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكُمْ قَدْ دَنَوْتُمْ مِنْ عَدُوِّكُمْ وَالْفِطْرُ أَقْوَى لَكُمْ فَكَانَتْ رُخْصَةً فَمِنَّا مَنْ صَامَ وَمِنَّا مَنْ أَفْطَرَ ثُمَّ نَزَلْنَا مَنْزِلًا آخَرَ فَقَالَ إِنَّكُمْ مُصَبِّحُو عَدُوِّكُمْ وَالْفِطْرُ أَقْوَى لَكُمْ فَأَفْطِرُوا وَكَانَتْ عَزْمَةً فَأَفْطَرْنَا ثُمَّ قَالَ لَقَدْ رَأَيْتُنَا نَصُومُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ ذَلِكَ فِي السَّفَرِ
A kaa a mo er [Muhammad bin Hatim] a kaa a vese [Abdurrahman bin Mahdi] hen [Mu’awiyah bin Salih] hen [Rabi’ah] a kaa er, a kaa a mo [Qaza’ah] a kaa er; Iyange igen m za hen [Abu Sa’id Al Khudriy] u hen shighe la ior kpishi kase un la. Mba samber kera yô, m kaa a na mer: ‘M soo u pinen kwagh u ve pine la ga. M soo u pinen kwagh u hôron kwaghyan shighe u m lu zenden la tseegh.’ Nahan a na mlumun er, ‘Shighe ugen se za zende ken gar u Mecca vea Profeti sallallaahu ‘alaihi wasallam nahan se lu hôron kwaghyan hen shighe la. Tsô se tile hen ijiir igen, maa Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam kaa ér: ‘Ikyav i hen atô wou vea orihyom wou ngi seer a seer, man kwaghyan -u hôron kwaghyan ga- una na u agee, man kwagh ne ka rukhshah -msurshima-’. Nahan se mbagenev se mba hôron kwaghyan her man mbagenev mba hôron kwaghyan ga. Se mba been yô, se hide se tile hen ijiir igen, maa a kaa ér: ‘Sha mimi yô, kper pepe u tagher ishigh a orihyom man u hôron kwaghyan la una na u agee, nahan hôron kwaghyan wou, kwagh ne ka tindi’. Nahan kwagh ne been yô, se de u hôron kwaghyan. Abu Sa’id kaa er; Sha mimi yô, hii shighe la je m nenge se lu hôron kwaghyan vea Profeti sallallaahu 'alaihi wasallam sha gbenda.