Hadith Representative
Nabi pernah memerintahkan sahabat berbuka saat perang agar kuat menghadapi musuh
Imam Muslim : 1888حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ رَبِيعَةَ قَالَ حَدَّثَنِي قَزَعَةُ قَالَ أَتَيْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ مَكْثُورٌ عَلَيْهِ فَلَمَّا تَفَرَّقَ النَّاسُ عَنْهُ قُلْتُ إِنِّي لَا أَسْأَلُكَ عَمَّا يَسْأَلُكَ هَؤُلَاءِ عَنْهُ سَأَلْتُهُ عَنْ الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ فَقَالَ سَافَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى مَكَّةَ وَنَحْنُ صِيَامٌ قَالَ فَنَزَلْنَا مَنْزِلًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكُمْ قَدْ دَنَوْتُمْ مِنْ عَدُوِّكُمْ وَالْفِطْرُ أَقْوَى لَكُمْ فَكَانَتْ رُخْصَةً فَمِنَّا مَنْ صَامَ وَمِنَّا مَنْ أَفْطَرَ ثُمَّ نَزَلْنَا مَنْزِلًا آخَرَ فَقَالَ إِنَّكُمْ مُصَبِّحُو عَدُوِّكُمْ وَالْفِطْرُ أَقْوَى لَكُمْ فَأَفْطِرُوا وَكَانَتْ عَزْمَةً فَأَفْطَرْنَا ثُمَّ قَالَ لَقَدْ رَأَيْتُنَا نَصُومُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ ذَلِكَ فِي السَّفَرِ
Ang’ambye [Muhammad bin Hatim] atubuulidde [Abdurrahman bin Mahdi] okuva ku [Mu’awiyah bin Salih] okuva ku [Rabi’ah] yagamba, agambye [Qaza’ah] yagamba; Lumu nagenda ewa [Abu Sa’id Al Khudriy] mu kiseera ekyo yali yeetooloddwa abantu bangi nnyo. Bwe baamala okusaasaana ne mmugamba nti, ‘Saagala kubuuza kye babuuzizza. Njagala kubuuza ku kusiiba nga ntambula.’ Kale n’addamu nti, ‘Lumu twagenda mu kibuga Makka ne Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam era nga tusiiba mu kiseera ekyo. Olwo netuyimirira mu kifo ekimu, olwo Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam n’agamba nti: ‘Ebanga wakati wo n’omulabe wo lyeyongera okusemberera, era okulya -so si kusiiba- kijja kukufuula ow’amaanyi, era kino rukhshah -obuweerero-’. Kale abamu tukyasiiba ate abamu tebasiiba. Oluvannyuma lw’ekyo, twaddamu okuyimirira mu kifo ekimu, olwo n’agamba nti: ‘Mazima enkya ku makya ojja kwolekera omulabe era okusiiba kijja kukufuula ow’amaanyi, kale musiibe, kino kiragiro’. Kale oluvannyuma lw’ekyo, twamenya ekisiibo. Abu Sa’id yagamba nti; Mazima okuva olwo natulaba nga tusiiba ne Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam mu kkubo.