Hadith Representative
Nabi pernah memerintahkan sahabat berbuka saat perang agar kuat menghadapi musuh
Imam Muslim : 1888حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ رَبِيعَةَ قَالَ حَدَّثَنِي قَزَعَةُ قَالَ أَتَيْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ مَكْثُورٌ عَلَيْهِ فَلَمَّا تَفَرَّقَ النَّاسُ عَنْهُ قُلْتُ إِنِّي لَا أَسْأَلُكَ عَمَّا يَسْأَلُكَ هَؤُلَاءِ عَنْهُ سَأَلْتُهُ عَنْ الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ فَقَالَ سَافَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى مَكَّةَ وَنَحْنُ صِيَامٌ قَالَ فَنَزَلْنَا مَنْزِلًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكُمْ قَدْ دَنَوْتُمْ مِنْ عَدُوِّكُمْ وَالْفِطْرُ أَقْوَى لَكُمْ فَكَانَتْ رُخْصَةً فَمِنَّا مَنْ صَامَ وَمِنَّا مَنْ أَفْطَرَ ثُمَّ نَزَلْنَا مَنْزِلًا آخَرَ فَقَالَ إِنَّكُمْ مُصَبِّحُو عَدُوِّكُمْ وَالْفِطْرُ أَقْوَى لَكُمْ فَأَفْطِرُوا وَكَانَتْ عَزْمَةً فَأَفْطَرْنَا ثُمَّ قَالَ لَقَدْ رَأَيْتُنَا نَصُومُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ ذَلِكَ فِي السَّفَرِ
Бицун бугищ дида [МухӀамад бин ХӀатимица] бицун бугищ нилъеда [ГӀабдуррахӀман бин Магьдица] [МугӀавия бин СалихӀидаса] [РабигӀаталдаса] гьес абуна, бицун бугищ дида [КъазагӀат] гьес абуна; Дун цо нухалъ ана доб заманалда гӀемераб халкъалъ сверун ккун вукӀарав [Абу СагӀид Аль Худриясухъе]. Гьел рикь-рикьараб мехалъ дица гьесда абуна: «Дие бокьун гьечӀо гьез гьарараб жо гьикъизе. Дие цохӀо бокьун букӀана сапаралда вугеб мехалъ кӀал кквеялъул хӀакъалъулъ цӀехезе». Гьединлъидал гьес жаваб кьуна: «Ниж цо нухалъ Макка шагьаралде сапар бухьана саллаллагьу гӀалайгьи васаллам авараггун цадахъ ва ниж доб мехалъ кӀал ккун рукӀана», - ян. Цинги ниж цо бакӀалда чӀана, цинги Расулуллагь шааллагьу гӀалайгьи васаллагьица абуна: «Дудаги дур тушманасдаги гьоркьоб бугеб манзил гӀагарлъулеб бугин, кванаялъ -кӀал кквечӀого- мун къуватав гьавила, гьебги рухӀшагь -бигьалъи-» абун. Гьединлъидал нилъер цо-цояз жеги кӀал кколеб бугин, цо-цояз кӀал кколеб гьечӀин. Гьелдаса хадуб ниж нахъеги цо бакӀалда чӀана, цинги гьес абуна: «ХӀакъикъаталдаги метер радал нуж тушмангун дандчӀвазе руго ва кӀал биччаялъ нуж къуваталлъун гьарила, гьединлъидал кӀал биччай, гьеб хӀукму бугин», - ян. Гьедин гьелдаса хадуб нижеца кӀал биччана. Абу СагӀидица абуна; ХӀакъикъаталдаги гьелдаса нахъе нухда ниж аварагасда цадахъ кӀал кколел рихьана.