Hadith Représentatif
Imam Boukhari : 1810
حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَرَأَى زِحَامًا وَرَجُلًا قَدْ ظُلِّلَ عَلَيْهِ فَقَالَ مَا هَذَا فَقَالُوا صَائِمٌ فَقَالَ لَيْسَ مِنْ الْبِرِّ الصَّوْمُ فِي السَّفَرِ
Adam nous a dit, Syu'bah nous a dit, et Muhammad ibn Abdurrahman al-Ansariy a dit : « J'ai entendu Muhammad ibn Amru ibn al-Hasan ibn Ali, d'après Jabir ibn Abdullah (qu'Allah l'agrée), dire : Le Prophète (que la paix et le salut soient sur lui) a un jour, en voyage, vu une foule de gens, parmi lesquels se trouvait une personne tenant un parapluie. Il demanda : « Qu'est-ce que c'est ? » Ils répondirent : « Cette personne jeûne. » Alors il dit : « Il n'est pas recommandé de jeûner en voyage. »