Hadith Representative
Nabi menyegerakan berbuka dan shalat
Imam Muslim : 1839حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَأَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَا أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ أَبِي عَطِيَّةَ قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَمَسْرُوقٌ عَلَى عَائِشَةَ فَقُلْنَا يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ رَجُلَانِ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَدُهُمَا يُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَيُعَجِّلُ الصَّلَاةَ وَالْآخَرُ يُؤَخِّرُ الْإِفْطَارَ وَيُؤَخِّرُ الصَّلَاةَ قَالَتْ أَيُّهُمَا الَّذِي يُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَيُعَجِّلُ الصَّلَاةَ قَالَ قُلْنَا عَبْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ مَسْعُودٍ قَالَتْ كَذَلِكَ كَانَ يَصْنَعُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَادَ أَبُو كُرَيْبٍ وَالْآخَرُ أَبُو مُوسَى
ነጊሩና ኣሎ [ያሕያ ቢን ያህያ] ከምኡ ውን [ኣቡ ኩራይብ መሓመድ ቢን ዓላ`] ክልቲኦም ከምዚ ኢሎም: ነጊሩና ኣሎ [ኣቡ ሙዓዊያ] ካብ [ኣል ኣማሲ] ካብ [ዑማራ ቢን ዑመየር] ካብ [ኣቡ ዓቲያ] ኢሉ፤ ኣነን ማስሩቅን ምስ [ኣይስያ] ራድያላሁ ዓንሃ ተራኺብና፣ ድሕሪኡ ከምዚ ኢልና፤ ኦ ኡሙል ሙክሚኒን ክልተ ብጾት ናይ መሓመድ ሰለላሁ ዓለይሂ ዎሰላም ነበሩ፡ ሓደ ካብኣቶም ጾም ብምፍራስን ጸሎትን ክጓየየሉ ከሎ፡ እቲ ካልኣይ ድማ ጾም ብምቁራጽን ጸሎትን ተዛዚሙ። ስለዚ ዓይስያ ‘መን እዩ ጾም ሰሪሑ ክጽሊ ተሃዊኹ፧’ ኢላ ሓተተት። ንሕና ድማ 'ዓብደላ ንሱ ኢብን መሱድ እዩ' ኢልና መለስና። ንሱ ድማ ረሱል (ሰ.ዓ.ወ) ከምኡ እዩ ገይሮም። ኣቡ ኩራይብ ወሲኾም፤ ደሓር እቲ ካልእ ኣቡ ሙሳ እዩ።