Hadith Representative
Tidak ada puasa bagi yang tidak berniat sejak malam hari
Imam Tirmidzi : 662حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ حَفْصَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ لَمْ يُجْمِعْ الصِّيَامَ قَبْلَ الْفَجْرِ فَلَا صِيَامَ لَهُقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ حَفْصَةَ حَدِيثٌ لَا نَعْرِفُهُ مَرْفُوعًا إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَوْلُهُ وَهُوَ أَصَحُّ وَهَكَذَا أَيْضًا رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ الزُّهْرِيِّ مَوْقُوفًا وَلَا نَعْلَمُ أَحَدًا رَفَعَهُ إِلَّا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَإِنَّمَا مَعْنَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ لَا صِيَامَ لِمَنْ لَمْ يُجْمِعْ الصِّيَامَ قَبْلَ طُلُوعِ الْفَجْرِ فِي رَمَضَانَ أَوْ فِي قَضَاءِ رَمَضَانَ أَوْ فِي صِيَامِ نَذْرٍ إِذَا لَمْ يَنْوِهِ مِنْ اللَّيْلِ لَمْ يُجْزِهِ وَأَمَّا صِيَامُ التَّطَوُّعِ فَمُبَاحٌ لَهُ أَنْ يَنْوِيَهُ بَعْدَ مَا أَصْبَحَ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ
A wòrdu bisá na nos [Ishaq bin Mansur] a bisa nos [Ibn Abu Maryam] a bisa nos [Yahya bin Ayyub] di [Abdullah bin Abu Bakr] di [Ibn Shihab] di [Salim bin Abdullah] di [su tata] di [Hafshah] di e Profeta sallallaahu Alahial Walam promé ku e no a bisa: mainta, su ayuno ta inválido’. Abu 'Isa a bisa, nos no sa ku e hadith di Hafshah a wòrdu nará na marfu' eksepto pa medio di e ruta aki. A wòrdu nará for di Nafi’ for di Ibn Umar ku esakinan ta e palabranan di Ibn Umar i e deklarashon aki ta mas outéntiko. Di mes manera, e hadith aki a wòrdu nará for di Az Zuhri na un manera mauquf i nos no konosé niun hende ku a interpretá e hadith aki ku eksepshon di Yahya bin Ayyub. E nifikashon di e hadith aki segun e ulama ta ‘Ken ku no tin intenshon promé ku mainta den e luna di Ramadlan òf ora di kompensá pa e ayuno di Ramadlan òf ora di yuna nadzar, e ora ei su ayuno ta inválido. Pa loke ta trata ayuno di sunnah, bo por tin intenshon di hasi esaki despues di mainta. Esaki ta e opinion di Shafi’i, Ahmad i Ishaq.