-

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ غَلَّابٍ ح و حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ أَخْبَرَنِي حَاجِبُ بْنُ عُمَرَ جَمِيعًا الْمَعْنَى عَنْ الْحَكَمِ بْنِ الْأَعْرَجِ قَالَأَتَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ وَهُوَ مُتَوَسِّدٌ رِدَاءَهُ فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ فَسَأَلْتُهُ عَنْ صَوْمِ يَوْمِ عَاشُورَاءَ فَقَالَ إِذَا رَأَيْتَ هِلَالَ الْمُحَرَّمِ فَاعْدُدْ فَإِذَا كَانَ يَوْمُ التَّاسِعِ فَأَصْبِحْ صَائِمًا فَقُلْتُ كَذَا كَانَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ فَقَالَ كَذَلِكَ كَانَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ

이 이야기는 무사다드와 야흐야 빈 사이드를 통해 무아위야 빈 갈랍으로부터 전해졌고, 또 다른 경로를 통해서도 전해졌습니다. 무사다드와 이스마일, 그리고 하지브 빈 우마르가 알 하캄 빈 알 아라즈로부터 전해 들은 바에 따르면, 알 하캄 빈 알 아라즈는 이렇게 말했습니다. "나는 대모스크에서 이븐 압바스가 누워 있을 때 그를 찾아가 아슈라의 날에 금식하는 것에 대해 물었습니다. 그러자 그는 '무하람 달의 초승달을 보고, 그 날을 세어 아홉째 날이면 아침에 금식하십시오.'라고 말했습니다. 이것이 바로 무함마드(평화와 축복이 그에게 있기를)께서 금식하신 방법입니다."