Hadith Representative
Larangan berpuasa di hari tasyriq
Imam Tirmidzi : 704حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ مُوسَى بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمُ عَرَفَةَ وَيَوْمُ النَّحْرِ وَأَيَّامُ التَّشْرِيقِ عِيدُنَا أَهْلَ الْإِسْلَامِ وَهِيَ أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَسَعْدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَجَابِرٍ وَنُبَيْشَةَ وَبِشْرِ بْنِ سُحَيْمٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُذَافَةَ وَأَنَسٍ وَحَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيِّ وَكَعْبِ بْنِ مَالِكٍ وَعَائِشَةَ وَعَمْرِو بْنِ الْعَاصِ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ يَكْرَهُونَ الصِّيَامَ أَيَّامَ التَّشْرِيقِ إِلَّا أَنَّ قَوْمًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ رَخَّصُوا لِلْمُتَمَتِّعِ إِذَا لَمْ يَجِدْ هَدْيًا وَلَمْ يَصُمْ فِي الْعَشْرِ أَنْ يَصُومَ أَيَّامَ التَّشْرِيقِ وَبِهِ يَقُولُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَأَهْلُ الْعِرَاقِ يَقُولُونَ مُوسَى بْنُ عَلِيِّ بْنِ رَبَاحٍ وَأَهْلُ مِصْرَ يَقُولُونَ مُوسَى بْنُ عُلِيٍّ و قَالَ سَمِعْت قُتَيْبَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ اللَّيْثَ بْنَ سَعْدٍ يَقُولُ قَالَ مُوسَى بْنُ عَلِيٍّ لَا أَجْعَلُ أَحَدًا فِي حِلٍّ صَغَّرَ اسْمَ أَبِي
[ഹന്നദ്] [മൂസ ബിൻ അലി] യിൽ നിന്ന് [അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ്] ഉഖ്ബ ബിൻ അമീറിൽ നിന്ന് [വാക്കി] പറഞ്ഞതായി ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്; റസൂലുല്ലാഹ് സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു; 'അറഫ ദിനം, ഈദുൽ-അദ്ഹ, തസ്രീഖ് ദിവസങ്ങൾ മുസ്ലീങ്ങൾ എന്ന നിലയിൽ ഞങ്ങളുടെ അവധി ദിവസങ്ങളാണ്, അതായത് ഭക്ഷണപാനീയ ദിനങ്ങൾ'. അലി, സഅദ്, അബു ഹുറൈറ, ജാബിർ, നുബൈസ്യ, ബിസിർ ബിൻ സുഹൈം, അബ്ദുല്ല ബിൻ ഹുദ്‌സഫ, അനസ്, ഹംസ ബിൻ അമ്ർ അസ്സുലാമി, കഅബ് ബിൻ മാലിക്, 'ഐസിയാ, അമ്ർ ബിൻ അൽ ആഷ്, അബ്ദുല്ല ബിൻ അമ്ർ എന്നിവരിൽ നിന്നാണ് ഹദീസ് ഉദ്ധരിച്ചത്. അബു ഈസ പറഞ്ഞു; 'ഉഖ്ബ ബിൻ അമീറിന്റെ ഹദീസ് ഒരു ഹസൻ ആധികാരിക ഹദീസാണ്, ഉലമാക്കൾ ഇത് അനുഷ്ഠിക്കുന്നു, അവർ തസ്രീഖ് ദിവസങ്ങളിൽ നോമ്പെടുക്കുന്നത് ശരിക്കും വെറുക്കുന്നു.' തമാത്തു ഹജ്ജ് നിർവഹിക്കുന്നവർക്ക്, അറുത്ത മൃഗം ലഭിക്കാതെയും ദുൽഹിജ്ജ മാസത്തിലെ ആദ്യത്തെ തസ്രീക് ദിനത്തിൽ നോമ്പെടുക്കാൻ സമയമില്ലാതെയും, ആശ്വാസം നൽകുന്ന ഒരു കൂട്ടം സുഹൃത്തുക്കളും മറ്റുള്ളവരുമുണ്ട്. അതുപോലെ, അറുത്ത മൃഗം ലഭിക്കാതെയും പത്ത് നോമ്പെടുക്കാൻ സമയമില്ലാതെയും തമാത്തു ഹജ്ജ് നിർവഹിക്കുന്നവർക്ക് തസ്രീഖ് ദിനത്തിൽ നോമ്പ് അനുഷ്ഠിക്കാൻ അനസ് ബിൻ മാലിക്, സ്യാഫിഈ, അഹ്മദ്, ഇസ്ഹാഖ് എന്നിവർ അനുവാദം നൽകുന്നു. അബൂ ഈസ പറഞ്ഞു; 'ഇറാഖിലെ ജനങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തെ മൂസ ബിൻ അലി ബിൻ റൊബഹ് എന്നും ഈജിപ്തിലെ ജനങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തെ മൂസ ബിൻ അലിയ് എന്നും വിളിച്ചു'. -അബു മൂസ പറഞ്ഞു; 'ഖുതൈബ പറയുന്നത് ഞാൻ കേട്ടിട്ടുണ്ട്; 'അൽ ലൈത്സ് ബിൻ സഅദ് പറയുന്നത് ഞാൻ കേട്ടിട്ടുണ്ട്; 'മൂസ ബിൻ അലി പറഞ്ഞു; എന്റെ പിതാവിന്റെ പേര് - നിസ്സാരവൽക്കരിക്കുന്ന - ആരെയും ഞാൻ അനുവദിക്കില്ല'.