Hadith Representative
Larangan berpuasa di hari tasyriq
Imam Tirmidzi : 704حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ مُوسَى بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمُ عَرَفَةَ وَيَوْمُ النَّحْرِ وَأَيَّامُ التَّشْرِيقِ عِيدُنَا أَهْلَ الْإِسْلَامِ وَهِيَ أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَسَعْدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَجَابِرٍ وَنُبَيْشَةَ وَبِشْرِ بْنِ سُحَيْمٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُذَافَةَ وَأَنَسٍ وَحَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيِّ وَكَعْبِ بْنِ مَالِكٍ وَعَائِشَةَ وَعَمْرِو بْنِ الْعَاصِ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ يَكْرَهُونَ الصِّيَامَ أَيَّامَ التَّشْرِيقِ إِلَّا أَنَّ قَوْمًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ رَخَّصُوا لِلْمُتَمَتِّعِ إِذَا لَمْ يَجِدْ هَدْيًا وَلَمْ يَصُمْ فِي الْعَشْرِ أَنْ يَصُومَ أَيَّامَ التَّشْرِيقِ وَبِهِ يَقُولُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَأَهْلُ الْعِرَاقِ يَقُولُونَ مُوسَى بْنُ عَلِيِّ بْنِ رَبَاحٍ وَأَهْلُ مِصْرَ يَقُولُونَ مُوسَى بْنُ عُلِيٍّ و قَالَ سَمِعْت قُتَيْبَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ اللَّيْثَ بْنَ سَعْدٍ يَقُولُ قَالَ مُوسَى بْنُ عَلِيٍّ لَا أَجْعَلُ أَحَدًا فِي حِلٍّ صَغَّرَ اسْمَ أَبِي
Shiye andero [Hannad] ye andero gulzəna [Waki’] na [Musa bin Ali] na [Bawanzə] na [‘Uqbah bin Amir] lan wono; Nabi sallallahu ‘alaihi wasallam ye wono: ‘Yim Arafah ye-a, yim Iid al-Adha ye-a, yim Tasyriq ye-a də yim musulumma ye, sandima yim kəmbu-a kəmbu-a ye’. Hadithdə Ali-a, Sa'ad-a, Abu Hurairah-a, Jabir-a, Nubaisyah-a, Bisyr bin Suhaim-a, Abdullah bin Hudzafah-a, Anas-a, Hamzah bin Amr As Sulami-a, Ka'ab bin Malik-a, Aisyah-a, Amr bin Al Ash-a, Abdullah bin Amr-a lan riwayatə. Abu Isaye wono; 'Hadith Uqbah bin Amirbedə hadith sahih hasanbe kuru ulamasoye shiga faidatayin, sandiye jireyero yim Tasyriqben puasa wazəna. Sawa'a kuru am gade'a mbeji am Hajj Tamattube sadindəro bana sadin, dabba zortənadə sowandayi kuru loktu puasabe yim tasyrik buro salakbe kəntawu Dhul Hijjahbedən sowondinbaro waljiya. Adəgai lan, Anas bin Malik-a, Syafi’i-a, Ahmad-a Ishaq-a ye yim tasyriq ye lan puasa sadǝna dǝro, am do hajj tamattu’ ye sadin ma dǝro, sandiye dabba tǝtandǝna dǝga sǝbandǝnyi ro waljiya kuru loktu puasa mewu sǝbandǝnyi ro waljiya Abu ‘Isa ye gulzǝna; 'Am Iraqbedə shiga Musa bin Ali bin Robahro bowozayin kuru am Masarbedə shiga Musa bin Aliyro bowozayin'. -Abu Musa- ye wono; ‘Qutaibah ye wono; 'Al Laits bin Sa'ad ye wono; ‘Musa bin Aliye wono; Nduma su bawanyibe mentashgirro -ganajinro kolngǝnyi".