Hadith Representative
Larangan berpuasa di hari tasyriq
Imam Tirmidzi : 704حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ مُوسَى بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمُ عَرَفَةَ وَيَوْمُ النَّحْرِ وَأَيَّامُ التَّشْرِيقِ عِيدُنَا أَهْلَ الْإِسْلَامِ وَهِيَ أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَسَعْدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَجَابِرٍ وَنُبَيْشَةَ وَبِشْرِ بْنِ سُحَيْمٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُذَافَةَ وَأَنَسٍ وَحَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيِّ وَكَعْبِ بْنِ مَالِكٍ وَعَائِشَةَ وَعَمْرِو بْنِ الْعَاصِ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ يَكْرَهُونَ الصِّيَامَ أَيَّامَ التَّشْرِيقِ إِلَّا أَنَّ قَوْمًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ رَخَّصُوا لِلْمُتَمَتِّعِ إِذَا لَمْ يَجِدْ هَدْيًا وَلَمْ يَصُمْ فِي الْعَشْرِ أَنْ يَصُومَ أَيَّامَ التَّشْرِيقِ وَبِهِ يَقُولُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَأَهْلُ الْعِرَاقِ يَقُولُونَ مُوسَى بْنُ عَلِيِّ بْنِ رَبَاحٍ وَأَهْلُ مِصْرَ يَقُولُونَ مُوسَى بْنُ عُلِيٍّ و قَالَ سَمِعْت قُتَيْبَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ اللَّيْثَ بْنَ سَعْدٍ يَقُولُ قَالَ مُوسَى بْنُ عَلِيٍّ لَا أَجْعَلُ أَحَدًا فِي حِلٍّ صَغَّرَ اسْمَ أَبِي
به ما گفته است [حناد] به ما گفته است [واکی] از [موسی بن علی] از [پدرش] از [عقبه بن امیر] گفته است؛ رسول الله صلی الله علیه وسلم گفت؛ 'روز عرفه، عید قربان و روزهای تشریق رخصتی های ما به عنوان مسلمانان است، یعنی روزهای خوردن و نوشیدن'. این حدیث از علی، سعد، ابوهریره، جابر، نبیسیه، بسیر بن صهیم، عبدالله بن حضفه، انس، حمزه بن عمرو عاص سلامی، کعب بن مالک، عایشه، عمرو بن آل اش و عبدالله بن عمرو روایت شده است. ابوعیسی گفت؛ حدیث عقبه بن امیر یک حدیث معتبر حسن است و توسط علما عملی میشود، آنها واقعاً از روزه گرفتن در روزهای تشریق نفرت دارند. گروهی از دوستان و دیگران وجود دارند که برای کسانیکه حج تمتو را انجام میدهند، امداد رسانی میکنند، اگر حیوان ذبح شده بدست نیاورد و در روز اول تشریق ماه ذی الحجه وقت روزه گرفتن را نداشته باشد. به همین ترتیب انس بن مالک و شیافیه و احمد و اسحاق روزه گرفتن در روز تشریق را برای کسانی که زیارت تمتو را انجام می دهند اجازه می دهند اگر حیوان ذبح شده به دست نیاورند و وقت روزه گرفتن را نداشته باشند ده ابوعیسی گفت؛ 'مردم عراق او را موسی بن علی بن روبه می نامیدند در حالیکه مردم مصر او را موسی بن علی می نامیدند'. -ابو موسی- گفت؛ من شنیده ام که قتیبه میگوید؛ من شنیدم که اللیتس بن سعد گفت؛ موسی بن علی گفت؛ من به کسی که نام پدرم را تحقیر کند نمیگذارم.