Hadith Representative
Puasa Ramadhan yang dilanjutkan dengan 6 hari Syawal seperti puasa setahun penuh
Imam Tirmidzi : 690حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ صَامَ رَمَضَانَ ثُمَّ أَتْبَعَهُ سِتًّا مِنْ شَوَّالٍ فَذَلِكَ صِيَامُ الدَّهْرِوَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَثَوْبَانَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي أَيُّوبَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ اسْتَحَبَّ قَوْمٌ صِيَامَ سِتَّةِ أَيَّامٍ مِنْ شَوَّالٍ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ هُوَ حَسَنٌ هُوَ مِثْلُ صِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ قَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ وَيُرْوَى فِي بَعْضِ الْحَدِيثِ وَيُلْحَقُ هَذَا الصِّيَامُ بِرَمَضَانَ وَاخْتَارَ ابْنُ الْمُبَارَكِ أَنْ تَكُونَ سِتَّةَ أَيَّامٍ فِي أَوَّلِ الشَّهْرِ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ ابْنِ الْمُبَارَكِ أَنَّهُ قَالَ إِنْ صَامَ سِتَّةَ أَيَّامٍ مِنْ شَوَّالٍ مُتَفَرِّقًا فَهُوَ جَائِزٌ قَالَ وَقَدْ رَوَى عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ وَسَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عُمَرَ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا وَرَوَى شُعْبَةُ عَنْ وَرْقَاءَ بْنِ عُمَرَ عَنْ سَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ هَذَا الْحَدِيثَ وَسَعْدُ بْنُ سَعِيدٍ هُوَ أَخُو يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ وَقَدْ تَكَلَّمَ بَعْضُ أَهْلِ الْحَدِيثِ فِي سَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ حَدَّثَنَا هَنَّادٌ قَالَ أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ عَنْ إِسْرَائِيلَ أَبِي مُوسَى عَنْ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ قَالَ كَانَ إِذَا ذُكِرَ عِنْدَهُ صِيَامُ سِتَّةِ أَيَّامٍ مِنْ شَوَّالٍ فَيَقُولُ وَاللَّهِ لَقَدْ رَضِيَ اللَّهُ بِصِيَامِ هَذَا الشَّهْرِ عَنْ السَّنَةِ كُلِّهَا
O ri vhudza [Ahmad bin Mani’] o ri vhudza [Abu Mu’awiyah] o ri vhudza [Sa’d bin Sa’id] u bva kha [Umar bin Thabit] u bva kha [Abu Ayyub] o ri, Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam o ri: ‘Ane a ḓidzima zwiḽiwa nga Ramadan a tevhelwa nga u ḓidzima zwiḽiwa nga ṅwedzi wa 1999. u ḓidzima zwiḽiwa lwa ṅwaha woṱhe’. Kha ndima iyi - hu dovha ha vha na ḓivhazwakale yo ṅwaliwaho u bva kha Jabir, Abu Hurairah na Tsauban. Abu ‘Isa o ri, hadithi ya Abu Ayyub ndi hadithi ya vhukuma ya hasan. Vhaṅwe vhagudi vha funa u ḓidzima zwiḽiwa lwa maḓuvha a ṱahe nga ṅwedzi wa Shawwal vho thewa kha hadith iyi. Ibn Al Mubarak o ri, muhumbulo uyu ndi wavhuḓi, u fana na u ḓidzima zwiḽiwa lwa maḓuvha mararu vhukati ha ṅwedzi muṅwe na muṅwe, Ibn Al Mubarak o bvela phanḓa, zwo anetshelwa kha hadith dzo vhalaho, uri u ḓidzima zwiḽiwa uhu ndi u bvela phanḓa ha u ḓidzima zwiḽiwa ha Ramadlan, Ibn Mubarak o nanga na u takalela u ḓidzima zwiḽiwa maḓuvha a ṱahe hu si na tshithu kha ṅwedzi wa wrong if you wrong. u ḓidzima zwiḽiwa maḓuvha a ṱahe zwi sa tevhekani. -muanetsheli- o ri, [‘Abdul Aziz bin Muhammad] o anetshela hadithi iyi u bva kha [Shafwan bin Sulaim], ngeno [Sa’ad bin Sa’id] o i anetshela u bva kha [Umar bin Thabit] u bva kha [Abu ‘Ayyub] u bva kha Muporofita sallallaahu ‘alaihi wasallam. Nga nḓila i fanaho, [Syu’bah] o anetshela hadithi iyi u bva kha [Warqa’ bin Umar] u bva kha [Sa’ad bin Sa’id] nahone Sa’ad bin Sa’id o vha e murathu wawe Yahya bin Sa’id Al Ansari, vhaḓivhi vha hadith vho sasaladza Sa’ad bin Sa’id malugana na u ṱanganedza hawe nga ṱhoho. Hasan o ri vhudza Hannad o ri vhudza Hasan bin Ali Al Ju’fi u bva Isra’il Abu Musa u bva Hasan Al Bashri o ri, arali zwo ambiwa khae uri o ḓidzima zwiḽiwa maḓuvha a ṱahe nga ṅwedzi wa Shawwal o ri, nga Allah, ngoho Allah o takadzwa nga u ḓidzima zwiḽiwa maḓuvha a ṱahe nga ṅwedzi wa Shawwal u itela u ḓidzima zwiḽiwa maḓuvha a ṱahe nga ṅwedzi wa Shawwal, ane a vhambedzwa.