Hadith Representative
Malam pertengahan Sya’ban: shalat malamnya dan berpuasa siangnya
Imam Tirmidzi : 669حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا بَقِيَ نِصْفٌ مِنْ شَعْبَانَ فَلَا تَصُومُواقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ عَلَى هَذَا اللَّفْظِ وَمَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنْ يَكُونَ الرَّجُلُ مُفْطِرًا فَإِذَا بَقِيَ مِنْ شَعْبَانَ شَيْءٌ أَخَذَ فِي الصَّوْمِ لِحَالِ شَهْرِ رَمَضَانَ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يُشْبِهُ قَوْلَهُمْ حَيْثُ قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقَدَّمُوا شَهْرَ رَمَضَانَ بِصِيَامٍ إِلَّا أَنْ يُوَافِقَ ذَلِكَ صَوْمًا كَانَ يَصُومُهُ أَحَدُكُمْ وَقَدْ دَلَّ فِي هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّمَا الْكَرَاهِيَةُ عَلَى مَنْ يَتَعَمَّدُ الصِّيَامَ لِحَالِ رَمَضَانَ
Hevur sagt okkum [Qutaibah] hevur sagt okkum ['Abdul Aziz bin Muhammed] frá [Al 'Ala' bin Abdurrahman] frá [pápa sínum] frá [Abu Hurairah] hann segði, Rasulullah Sallallaahu Alaihi Wasallam segði: 'Um tað er komið inn í miðjuna av mánaðinum av Sha'ban, so er'. Abu 'Isa segði, hadisin hjá Abu Hurairah er ein hasan ektað hadith, vit vita ikki uttan vit fara ígjøgnum hesa leiðina við lafadz sum omanfyri. Týdningurin av omanfyristandandi hadith sambært nøkrum frøðingum er, at um ein persónur ikki er vanur at fasta so tá hann kemur inn í miðjuna av Sha'ban mánaðinum fer hann at byrja at fasta tí hann bjóðar Ramadlan mánaðinum vælkomnum. Tað hevur verið sagt frá Abu Hurairah frá profetinum Sallallaahu Alaihi Wasallam sum týdningurin, sum teir greiddu frá, nevniliga at hann sallallahu 'alaihi wasalam segði: 'Føsta ikki í nakrar dagar áðrenn Ramadlan mánaðin, uttan so at tað fellur saman við tínum vanliga føstudegi'. Henda hadith vísir forboðið fyri fólki, sum tilætlað fasta áðrenn Ramadanføstan kemur.